Lyrics and translation Los Horóscopos de Durango - Nos Acostumbramos

Nos Acostumbramos

Es un milagro si hablamos
Y por las noches ya no nos besamos
Es imposible estar ya contigo
Te has convertido en mi peor enemigo
Donde quedaron recuerdos
Carisias, detalles y tantos momentos
Aquellas victorias que juntos logramos
Con esta rutina ya se han olvidado
Nos acostumbramos
Tan mal estamos que ya no nos tocamos
Se ha muerto la pasión se ha muerto el deseo
Y cuando te beso, quisiera pensar que todavía te quiero
Nos acostumbramos
A herirnos, a insultamos y ha lastimarnos
Pueden pasar los días y casi no hablamos y nos duele tanto
Ya no tiene caso fingir engañarnos
Tan solo a mentirnos
Nos acostumbramos
Nos acostumbramos
Tan mal estamos que ya no nos tocamos
Se ha muerto la pasión se ha muerto el deseo
Y cuando te beso, quisiera pensar que todavía te quiero
Nos acostumbramos
A herirnos, a insultamos ha lastimarnos
Pueden pasar los días y casi no hablamos y nos duele tanto
Ya no tiene caso vivir engañados
Tan solo a mentirnos
Nos acostumbramos
Tan solo a mentirnos
Nos acostumbramos

Мы привыкли

Это чудо, если мы говорим,
И по ночам мы больше не целуемся.
Невозможно больше быть с тобой,
Ты стал моим злейшим врагом.
Куда делись воспоминания,
Ласки, подарки и столько мгновений?
Те победы, которых мы вместе добились,
С этой рутиной они забыты.
Мы привыкли.
Нам так плохо, что мы больше не прикасаемся друг к другу.
Умерла страсть, умерло желание,
И когда я целую тебя, я хотела бы думать, что все еще люблю тебя.
Мы привыкли.
Ранить друг друга, оскорблять и делать больно.
Могут пройти дни, и мы почти не разговариваем, и нам так больно.
Уже нет смысла притворяться, обманывать друг друга,
Только лгать самим себе.
Мы привыкли.
Мы привыкли.
Нам так плохо, что мы больше не прикасаемся друг к другу.
Умерла страсть, умерло желание,
И когда я целую тебя, я хотела бы думать, что все еще люблю тебя.
Мы привыкли.
Ранить друг друга, оскорблять и делать больно.
Могут пройти дни, и мы почти не разговариваем, и нам так больно.
Уже нет смысла жить, обманывая себя,
Только лгать самим себе.
Мы привыкли.
Только лгать самим себе.
Мы привыкли.