Los Huayra - Encuentro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Huayra - Encuentro




Encuentro
Встреча
Cada momento busca su reposo
Каждый миг ищет свой покой,
Y nada entre los ojos
И ничто в глазах
De la gente que no esta
Теx, кого нет рядом,
Se va
Не остаётся.
Todas las calles que ya recorrimos
Все улицы, что мы прошли,
Los sueños que emprendimos
Все мечты, что мы лелеяли,
Que vuelven a comenzar, será
Снова начинают свой путь, это будет
Como el encuentro
Как встреча
De los tiempos
Времен
En la luuuz
В свете.
Siembra tu vida con gente que te florezca
Заполни свою жизнь людьми, которые помогут тебе расцвести,
Que las razones sobran y a veces
Причин достаточно, и порой
No las sentimos cuando se muestran
Мы их не замечаем, когда они проявляются,
Se abren al sol
Открываясь солнцу.
Flores tempranas sin estacion
Ранние цветы вне сезона,
Calma y espera no pidas que se responda
Успокойся и жди, не проси ответов
Todas tus dudas todas tus sombras
На все твои сомнения, все твои тени.
Solo en las huellas de tu camino
Только на следах своего пути
Aprenderas
Ты узнаешь,
Que no se muere sin intentar
Что нельзя умереть, не попытавшись.
Caen palabras de los techos viejos
Слова падают со старых крыш,
Que siguen en secreto
Хранящих в тайне
Guardando tus silencios comenzar
Твои молчания. Начинай.
Abro puertas de esta casa sin tiempo
Я открываю двери этого дома без времени,
Son todos caminos nuevos
Это все новые пути,
Que llevan a donde encuentro
Которые ведут туда, где я встречаю
Tu lugar
Твоё место.
Siembra tu vida con gente que te florezca
Заполни свою жизнь людьми, которые помогут тебе расцвести,
Que las razones sobran y a veces
Причин достаточно, и порой
No las sentimos cuando se muestran
Мы их не замечаем, когда они проявляются,
Se abren al sol
Открываясь солнцу.
Flores tempranas sin estación
Ранние цветы вне сезона,
Calma y espera no pidas que se responda
Успокойся и жди, не проси ответов
Todas tus dudas todas tus sombras
На все твои сомнения, все твои тени.
Solo en las huellas de tu camino
Только на следах своего пути
Aprenderás
Ты узнаешь,
Que no se muere sin intentar
Что нельзя умереть, не попытавшись.
Rueden el aire fresco
Пусть струится свежий воздух,
Que se desarman en esta linea
Разрывая на части
Las frases hechas, los calendarios
Заученные фразы, календари
Y lo que queda de lo que soy
И то, что осталось от меня.
Siente como te inunda la fuerza extraña
Почувствуй, как тебя наполняет странная сила,
De hacerse grande
Сила становиться великой,
Y no te quedes con lo que frena
И не останавливайся на том, что сдерживает
La sed inmesa de encontrar tu voz
Неизмеримую жажду найти свой голос.
Siembra tu vida con gente que te florezca
Заполни свою жизнь людьми, которые помогут тебе расцвести,
Que las razones sobran y a veces
Причин достаточно, и порой
No las sentimos cuando se muestran
Мы их не замечаем, когда они проявляются.
Calma y espera no pidas que se responda
Успокойся и жди, не проси ответов
Todas tus dudas todas tus sombras
На все твои сомнения, все твои тени.
Solo en las huellas de tu camino
Только на следах своего пути
Siembra tu vida con gente que te florezca
Заполни свою жизнь людьми, которые помогут тебе расцвести,
Que las razones sobras y a veces
Причин достаточно, и порой
No las sentimos cuando se muestran
Мы их не замечаем, когда они проявляются,
Se abren al sol
Открываясь солнцу.






Attention! Feel free to leave feedback.