Lyrics and translation Los Huayra - Identidad
Se
desprendio
del
aire
Se
détache
de
l'air
Olor
de
chacarera
L'odeur
de
la
chacarera
Y
se
planto
en
mi
suelo
Et
s'est
planté
dans
mon
sol
El
grito
de
esta
tierra.
Le
cri
de
cette
terre.
Aquí
mi
pueblo
tiene
Ici
mon
peuple
a
En
su
naturaleza
Dans
sa
nature
La
identidad
del
canto
L'identité
du
chant
Envuelto
en
sus
leyendas.
Enveloppé
dans
ses
légendes.
De
bombo
en
bombo
viaja
Du
tambour
au
tambour
il
voyage
De
parche
en
parche
llega
Du
parchemin
au
parchemin
il
arrive
Desde
un
lamento
triste
D'un
gémissement
triste
Hasta
quitar
tus
penas.
Jusqu'à
enlever
tes
peines.
Desde
la
vos
del
hombre
De
la
voix
de
l'homme
Rompiendo
las
fronteras
Brisant
les
frontières
Enardeciendo
el
cielo
Enflammant
le
ciel
Canta
mi
chacarera
Chante
ma
chacarera
No
se
que
tiene
el
fruto
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
a
le
fruit
Bendito
de
esta
siembra
Bénit
de
cette
semence
Por
que
le
da
cantores
Parce
qu'il
donne
des
chanteurs
Como
da
flor
la
tierra
Comme
la
terre
donne
des
fleurs
Viajando
por
mi
sangre
Voyageant
dans
mon
sang
Lloviendo
por
mis
venas
Pleuvant
dans
mes
veines
Viene
la
luz
del
canto
Vient
la
lumière
du
chant
Con
su
guitarra
eterna
Avec
sa
guitare
éternelle
Cantando
solamente
En
chantant
seulement
Yo
he
de
morir
cantando
Je
dois
mourir
en
chantant
Y
asi
la
luz
de
mi
alma
Et
ainsi
la
lumière
de
mon
âme
Perdurara
en
los
años
Perdurera
à
travers
les
années
Desde
la
vos
del
hombre
De
la
voix
de
l'homme
Rompiendo
las
fronteras
Brisant
les
frontières
Enardeciendo
el
cielo
Enflammant
le
ciel
Canta
mi
chacarera...
Chante
ma
chacarera...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.