Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            La Anunciación
L'Annonciation
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Toggle 
                                        navigationDiscos 
                            
                                        Basculer 
                                        la 
                                        navigationdisques 
                            
                         
                        
                        
                            
6                                        LA 
                                        ANUNCIACIÓN 
                            
6                                        L'ANNONCIATION 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Jinete 
                                        de 
                                        un 
                                        rayo 
                                        rojo 
                            
                                        Cavalier 
                                        d'un 
                                        éclair 
                                        rouge 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        sable 
                                        punta 
                                        de 
                                        estrella 
                            
                                        Avec 
                                        sabre 
                                            à 
                                        pointe 
                                        étoilée 
                            
                         
                        
                            
                                        Espuela 
                                        'e 
                                        plata 
                                        estaba 
                                        caté 
                            
                                        Espuela 
'                                        et 
                                        plata 
                                        estaba 
                                        caté 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        Dios 
                                        te 
                                        salve 
                                        María 
                            
                                        Que 
                                        Dieu 
                                        te 
                                        sauve 
                                        Marie 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        más 
                                        bonita 
                                        cuñataí 
                            
                                        La 
                                        plus 
                                        belle 
                                        belle-soeur 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        flor 
                                        está 
                                        floreciendo 
                            
                                        La 
                                        fleur 
                                        est 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        fleurir 
                            
                         
                        
                            
                                        Crece 
                                        en 
                                        la 
                                        sangre 
                                        tu 
                                        cunumí 
                            
                                        Votre 
                                        cunumi 
                                        grandit 
                                        dans 
                                        le 
                                        sang 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Soy 
                                        la 
                                        esclava 
                                        del 
                                        Señor 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        l'esclave 
                                        du 
                                        Seigneur 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        Él 
                                        haga 
                                        su 
                                        voluntad 
                            
                                        Qu'Il 
                                        fasse 
                                        sa 
                                        volonté 
                            
                         
                        
                            
                                        Capullo 
                                        que 
                                        se 
                                        hace 
                                        flor 
                            
                                        Bourgeon 
                                        qui 
                                        devient 
                                        une 
                                        fleur 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        se 
                                        abrirá 
                                        en 
                                        navidad 
                            
                                        Et 
                                        il 
                                        ouvrira 
                                            à 
                                        Noël 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Al 
                                        pago 
                                        donde 
                                        se 
                                        encuentra 
                                        Dios 
                            
                                        Au 
                                        paiement 
                                        où 
                                        Dieu 
                                        se 
                                        trouve 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Mamó 
                                        parehó 
                                        angelito 
                            
                                        A-t-elle 
                                        sucé 
                                        parehó 
                                        angelito 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        tan 
                                        contento 
                                        te 
                                        vuelves 
                                        vos? 
                            
                                            À 
                                        quel 
                                        point 
                                        êtes-vous 
                                        heureux? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        He 
                                        visto 
                                            a 
                                        la 
                                        reina 
                                        'el 
                                        mundo 
                            
                                        J'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        reine 
                                        du 
                                        monde 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        más 
                                        hermosa 
                                        cuñataí, 
                            
                                        La 
                                        plus 
                                        belle 
                                        belle-soeur, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sus 
                                        ojos 
                                        son 
                                        dos 
                                        estrellas 
                            
                                        Ses 
                                        yeux 
                                        sont 
                                        deux 
                                        étoiles 
                            
                         
                        
                            
                                        Su 
                                        voz 
                                        el 
                                        canto 
                                        del 
                                        yerutí 
                            
                                        Sa 
                                        voix 
                                        la 
                                        chanson 
                                        du 
                                        yerouti 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ariel Ramirez, Felix Cesar Luna
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.