Mi estrella predilecta (En Vivo) - Los Huayra translation in German

Mi estrella predilecta (En Vivo)

Si tu quieres que te cante,
Como cantan los amantes
Bajo el claro de la luna

Si prefieres que te diga
Que eres dueña de mi vida
Bajo cielo, mar o tierra

Te diré lo que tu quieras,
Mi belleza, mi princesa,
Y mi estrella predilecta,
Siempre y cuando me regales
La esmeralda de tus ojos
Y el filón de tus caderas.

Y me des la propiedad
De toditas tus pasiones,
Tus secretos y algo más
Que me quieras entregar,
Para unir dos corazones.

Mein Lieblingsstern (Live)

Wenn du willst, dass ich dir singe,
Wie die Liebenden es tun,
Unter dem Schein des Mondes,

Wenn du es vorziehst, dass ich dir sage,
Dass du die Herrin meines Lebens bist,
Unter Himmel, Meer oder Erde,

Ich werde dir sagen, was du willst,
Meine Schöne, meine Prinzessin,
Und mein Lieblingsstern,
Solange du mir schenkst
Den Smaragd deiner Augen
Und die Goldader deiner Hüften.

Und mir das Eigentum gibst
An all deinen Leidenschaften,
Deinen Geheimnissen und noch etwas mehr,
Was du mir geben möchtest,
Um zwei Herzen zu vereinen.