Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Besos Y Copas
Поцелуи и Бокалы
Me
dices
que
tu
ya
no
me
quieres
Ты
говоришь,
что
больше
меня
не
любишь,
que
el
mundo
y
los
placeres
te
importan
mas
que
yo
Что
мир
и
наслажденья
для
тебя
важней
меня.
por
eso
desde
hoy
mismo
te
digo
Поэтому
с
сегодняшнего
дня
скажу
тебе:
que
sigas
tu
camino
Ступай
своей
дорогой,
que
todo
termino
Всё
кончено.
prefieres
bailar
en
las
cantinas
Ты
предпочла
кабацкий
танец,
tomar
con
tus
amigas
Пить
с
подружками,
y
ahogar
la
decepción
Топить
в
вине
разочарование
de
todos
los
hombres
В
мужчинах
тех,
que
te
amaron
Что
мели
к
тебе
любовь,
y
luego
te
dejaron
herido
el
corazón
А
сердце
разбив,
ушли
без
сожаленья.
comprendo
no
tienes
tu
la
culpa
Понимаю,
ты
сама
не
виновата,
es
lo
que
resulta
de
la
desilusión
Такой
итог
разочарования
горький,
fue
un
hombre
que
en
tu
alma
no
olvidas
Тот
мужчина
тебе
душу
опалил,
y
que
te
arrastra
la
vida
hasta
la
perdición
Он
тянет
жизнь
твою
к
погибели
безуспешной.
perdona
que
te
aya
molestado
Прости,
что
тревожил
тебя
напрасно,
honraste
a
un
hombre
honrado
que
juro
no
volver
Почла
ты
честного,
кто
клялся
не
вернуться.
tus
besos
y
copas
de
pagado
ya
todo
ah
terminado
Поцелуи
твои,
бокалы
за
деньги
— всё
кончено,
ya
no
hay
nada
que
perder
Уж
нечего
нам
терять
друг
другу.
comprendo
no
tienes
tu
la
culpa
Понимаю,
ты
сама
не
виновата,
es
lo
que
resulta
de
la
desilusión
Такой
итог
разочарования
горький,
fue
un
hombre
que
en
tu
alma
no
olvidas
Тот
мужчина
тебе
душу
опалил,
y
que
te
arrastra
la
vida
hasta
la
perdición
Он
тянет
жизнь
твою
к
погибели
безуспешной.
perdona
que
te
aya
molestado
Прости,
что
тревожил
тебя
напрасно,
honraste
a
un
hombre
honrado
que
juro
no
volver
Почла
ты
честного,
кто
клялся
не
вернуться.
tus
besos
y
copas
de
paga
Поцелуи
твои
и
платные
бокалы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.