Los Húmildes - Lloraras - translation of the lyrics into German

Lloraras - Los Húmildestranslation in German




Lloraras
Du wirst weinen
Llorarás, el amor es así
Weinen wirst du, so ist die Liebe
Cuando crees que lo tienes
Wenn du glaubst, sie zu haben
Emprende su vuelo para no volver
Erhebt sie sich zum Flug, um nie zurückzukehren
Llorarás, eso a mi me pasó
Weinen wirst du, das ist mir geschehen
Te tenía en mis brazos pensé para siempre
Ich hielt dich in meinen Armen, dachte für immer
Ya no estás aquí
Nun bist du nicht mehr hier
Llorarás
Weinen wirst du
Porque en tu pensamiento
Denn in deinen Gedanken
Llevas mi recuerdo y no olvidarás
Trägst du meine Erinnerung, und du wirst nicht vergessen
Que me dejas llorando
Dass du mich weinend verlässt
Sabiendo que nunca jamás, volverás
Weißt, dass du niemals, niemals zurückkehrst
El amor es así y aunque me parte el alma
So ist die Liebe, und obwohl sie mir das Herz bricht
No te quedarás
Bleibst du nicht
Llorarás
Weinen wirst du
Porque así es la vida
Denn so ist das Leben
Te sube muy alto y te deja caer
Er hebt dich hoch hinauf und lässt dich fallen
Y aunque no lo creas
Und obwohl du es nicht glaubst
Hoy vives dichosa, mañana, no
Lebst du heute glücklich, morgen, wer weiß
Pero tarde o temprano el amor de algún alguien
Doch früher oder später wird die Liebe von jemand
Te va a hacer llorar
Dich weinen machen
Llorarás
Weinen wirst du
Porque en tu pensamiento
Denn in deinen Gedanken
Llevas mi recuerdo y no olvidarás
Trägst du meine Erinnerung, und du wirst nicht vergessen
Que me dejas llorando
Dass du mich weinend verlässt
Sabiendo que nunca jamás, volverás
Weißt, dass du niemals, niemals zurückkehrst
El amor es así y aunque me parte el alma
So ist die Liebe, und obwohl sie mir das Herz bricht
No te quedarás
Bleibst du nicht
Llorarás
Weinen wirst du
Porque así es la vida
Denn so ist das Leben
Te sube muy alto y te deja caer
Er hebt dich hoch hinauf und lässt dich fallen
Y aunque no lo creas
Und obwohl du es nicht glaubst
Hoy vives dichosa, mañana, no
Lebst du heute glücklich, morgen, wer weiß
Pero tarde o temprano el amor de algún alguien
Doch früher oder später wird die Liebe von jemand
Te va a hacer llorar
Dich weinen machen
Llorarás
Weinen wirst du





Writer(s): Martin Chavez Ochoa


Attention! Feel free to leave feedback.