Siempre Te Amaré - Los Húmildes translation in French

Siempre Te Amaré

Óyelo
Cómo se me agita el corazón se me desborda el amor
Te necesito hoy

Y ven, te quiero convencer que todo este querer
De mi alma viene directo

Júralo
No me cansaré de inventar maneras nuevas de amar
Que estrenaremos hoy

Y no tendré otra cosa que hacer
Que amarte a más no poder
Y perdernos en un beso

Porque nuestro amor nunca morirá
Y somos unos locos que se aman como pocos
Con sinceridad

Porque nuestro amor nunca morirá
Y no conoceremos traiciones ni menos
La fría soledad

Óyelo
Cómo se me agita el corazón se me desborda el amor
Te necesito hoy

Y ven, te quiero convencer que todo este querer
De mi alma viene directo

Júralo
No me cansaré de inventar maneras nuevas de amar
Que estrenaremos hoy

Y no tendré otra cosa que hacer
Que amarte a más no poder
Y perdernos en un beso

Porque nuestro amor nunca morirá
Y somos unos locos que se aman como pocos
Con sinceridad

Porque nuestro amor nunca morirá
Y no conoceremos traiciones ni menos
La fría soledad

Porque nuestro amor nunca morirá
Somos unos locos que se aman como pocos
Con sinceridad

Porque nuestro amor nunca morirá
Y no conoceremos traiciones ni menos
La fría soledad

Yo te estoy queriendo como no imaginas
Cada día más
Yo te estoy queriendo como no imaginas
Cada día más

Je t'aimerai toujours

Écoute
Comme mon cœur bat, mon amour déborde
J'ai besoin de toi aujourd'hui

Et viens, je veux te convaincre que tout cet amour
Vient directement de mon âme

Jure-le
Je ne me lasserai jamais d'inventer de nouvelles façons d'aimer
Que nous découvrirons aujourd'hui

Et je n'aurai rien d'autre à faire
Que de t'aimer plus que tout
Et nous perdre dans un baiser

Parce que notre amour ne mourra jamais
Et nous sommes des fous qui s'aiment comme peu
Avec sincérité

Parce que notre amour ne mourra jamais
Et nous ne connaîtrons ni trahison ni moins
La froide solitude

Écoute
Comme mon cœur bat, mon amour déborde
J'ai besoin de toi aujourd'hui

Et viens, je veux te convaincre que tout cet amour
Vient directement de mon âme

Jure-le
Je ne me lasserai jamais d'inventer de nouvelles façons d'aimer
Que nous découvrirons aujourd'hui

Et je n'aurai rien d'autre à faire
Que de t'aimer plus que tout
Et nous perdre dans un baiser

Parce que notre amour ne mourra jamais
Et nous sommes des fous qui s'aiment comme peu
Avec sincérité

Parce que notre amour ne mourra jamais
Et nous ne connaîtrons ni trahison ni moins
La froide solitude

Parce que notre amour ne mourra jamais
Nous sommes des fous qui s'aiment comme peu
Avec sincérité

Parce que notre amour ne mourra jamais
Et nous ne connaîtrons ni trahison ni moins
La froide solitude

Je t'aime comme tu ne l'imagines pas
Chaque jour plus
Je t'aime comme tu ne l'imagines pas
Chaque jour plus