Lyrics and translation Los Huracanes del Norte - A Ritmo De Banda

A Ritmo De Banda

A ritmo de banda que me den mi despedida,
Ese día que ya me toque rendierle cuentas al creador,
Que me toque la tambora esa de las golondrinas,
Que toquen cruz de madera y esa de me voy con Dios,
Adios dire a mis amigos y a mi familia querida,
A mi madresita linda y a la que tanto adore,
Ahora que estan todos juntos aprovecho pa' decirles,
Vivi feliz entre ustedes, disculpen si les falle.

A ritmo de banda que me entierren cantando,
No lloren por mi una lagrima y canten esta cancion,
Esa de las golondrinas y por ultimo les pido,
No se olviden de mi tumba cuando ya este en el panteón.

Adios dire a mis amigos y a mi familia querida,
A mi madresita linda y a la que tanto adore,
Ahora que estan todos juntos aprovecho pa' decirles,
Vivi feliz entre ustedes, disculpen si les falle.

A ritmo de banda que me entierren cantando,
No lloren por mi una lagrima y canten esta canción,
Esa de las golondrinas y por ultimo les pido,
No se olviden de mi tumba cuando ya este en el panteón.

В ритме банды

В ритме банды пусть меня проводят,
В тот день, когда мне придется держать ответ перед Создателем,
Пусть играет тамбора, та самая "Ласточки",
Пусть играют "Деревянный крест" и "Я ухожу с Богом",
Прощайте, скажу я друзьям и моей дорогой семье,
Моей милой мамочке и той, которую я так любил,
Теперь, когда вы все вместе, я хочу вам сказать,
Я жил счастливо среди вас, простите, если я вас подвел.

В ритме банды пусть меня похоронят с песнями,
Не проливайте по мне ни слезинки и пойте эту песню,
Ту самую "Ласточки", и напоследок я прошу,
Не забывайте мою могилу, когда я буду на кладбище.

Прощайте, скажу я друзьям и моей дорогой семье,
Моей милой мамочке и той, которую я так любил,
Теперь, когда вы все вместе, я хочу вам сказать,
Я жил счастливо среди вас, простите, если я вас подвел.

В ритме банды пусть меня похоронят с песнями,
Не проливайте по мне ни слезинки и пойте эту песню,
Ту самую "Ласточки", и напоследок я прошу,
Не забывайте мою могилу, когда я буду на кладбище.