Diez Minutos Mas - Los Huracanes del Norte translation in German

Diez Minutos Mas

Jamaas
Me habia encontrado a una mujer asi de hermosa
Que me llenara el corazon de tantas cosas
Dime tu nombre y que te trae a este lugar

Te vaas
Dices que continuaras con tu camino
Estas huyendo del despecho del destino
Solo has pasado a desahogarte de este mar

Te pido no te vallas, te pido que te quedes
Que en mi vas a encontrar, a quien tu quieres
Yo soy de quien te debes, enamorar

Dame diez minutos mas
Para mostrarte quien soy yo, y lo que te ofrezco
Para comenzar, un rumbo sin tropiezo
Para amarnos, con el corazon abierto

Dame diez minutos mas para
Hablarte de una vida muy distinta
Y un amor que durara toda la vida
Es que tu mereces alguien como yo
Que sea capaz, de amarte sin medida

Uuuy, mi Roky, cantele bonito

Te pido no te vallas, te pido que te quedes
Que en mi vas a encontrar, a quien tu quieres
Yo soy de quien te debes, enamorar

Dame diez minutos mas
Para mostrarte quien soy yo, y lo que te ofrezco
Para comenzar un rumbo sin tropiezo
Para amarnos, con el corazon abierto

Dame diez minutos mas
Para hablarte de una vida muy distinta
Y un amor, que durara toda la vida
Es que tu mereces alguien como yo
Que sea capaz de amarte, sin medida

Zehn Minuten Mehr

Noch nie
traf ich eine Frau, so wunderschön wie dich,
die mein Herz mit so vielen Dingen füllt.
Sag mir deinen Namen und was dich hierher bringt.

Du gehst?
Du sagst, du wirst deinen Weg fortsetzen,
du fliehst vor der Enttäuschung des Schicksals.
Du bist nur gekommen, um dich von diesem Meer zu befreien.

Ich bitte dich, geh nicht, ich bitte dich zu bleiben.
Dass du in mir finden wirst, wen du willst,
Ich bin der, in den du dich verlieben solltest.

Gib mir zehn Minuten mehr,
um dir zu zeigen, wer ich bin und was ich dir biete,
um einen Weg ohne Stolpersteine zu beginnen,
um uns mit offenem Herzen zu lieben.

Gib mir zehn Minuten mehr, um
dir von einem ganz anderen Leben zu erzählen
und einer Liebe, die ein Leben lang hält.
Du verdienst jemanden wie mich,
der fähig ist, dich maßlos zu lieben.

Uuuy, mein Roky, sing ihr was Schönes vor.

Ich bitte dich, geh nicht, ich bitte dich zu bleiben.
Dass du in mir finden wirst, wen du willst,
Ich bin der, in den du dich verlieben solltest.

Gib mir zehn Minuten mehr,
um dir zu zeigen, wer ich bin und was ich dir biete,
um einen Weg ohne Stolpersteine zu beginnen,
um uns mit offenem Herzen zu lieben.

Gib mir zehn Minuten mehr,
um dir von einem ganz anderen Leben zu erzählen,
und einer Liebe, die ein Leben lang hält.
Du verdienst jemanden wie mich,
der fähig ist, dich maßlos zu lieben.