Los Huracanes del Norte - El Embrujado - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Huracanes del Norte - El Embrujado




El Embrujado
The Bewitched One
Por ahí se soltó el borlote
The rumor has spread around
Que me tienes embrujado.
That you've bewitched me, girl.
Por ahí se soltó el borlote
The rumor has spread around
Que me tienes embrujado
That you've bewitched me, girl,
Que siempre me traes al trote
That you always have me running
Por algo que me has dado.
Because of something you've given me.
Me dicen que me clavaste
They say you stuck me
Un mono con alfileres
A voodoo doll with pins,
Que ya todo me amolaste
That you've tamed me completely
Que me haces como quieres.
That you do with me as you please.
Que ya me diste toloache
That you gave me toloache
Con polvo de calavera
With skull dust,
Por eso aunque me emborrache
That's why even when I get drunk
Me traes pero a la carrera.
You have me running after you.
Estoy muy desesperado
I'm so desperate,
Me traes como vuelto loco
You've got me like a crazy man,
Y pa' tenerme amarrado
And to keep me tied to you
Me diste agua de coco.
You gave me coconut water.
Pa' mi que estoy embrujado
I think I'm bewitched,
Me da de vueltas la choya
My head is spinning,
Me tienes bien amolado
You've got me really worn out,
Ya estoy adentro de la olla.
I'm already in the pot.
Que ya me diste toloache
That you gave me toloache
Con polvo de calaveras
With skull dust
Por eso aunque me emborrache
That's why even when I get drunk
Me traes pero a la carrera.
You have me running after you.





Writer(s): Domingo Turrubiate Regalado


Attention! Feel free to leave feedback.