Lyrics and translation Los Huracanes del Norte - La Dama De Rojo

La Dama De Rojo

Salió de Guadalajara
En un avión a Colombia
Iba a vengar su marido
Una valiente señora
Cuando llegó a Medellín
Corto, tiró a su pistola

Como una fiera en la selva
Consiguió la información
Dónde se encontraba el Verde
El hombre que la violó
Le había matado al marido
Y una carga les bajó

El Verde era un colombiano
Jefe de una mafia entera
Su terror había cruzado
De México a la frontera
La muerte ya lo buscaba
Pero él no se daba cuenta

En un hotel cinco estrellas
Había una fiesta privada
Entró una dama de rojo
Gran belleza y elegancia
Hasta le hacían reverencia
Pa' que pasara la dama

Entre su ropa sacó
Una metralleta corta
Abrió juego contra el Verde
Y lo mató a quemarropa
Mató a cinco guardaespaldas
Y se peló en una troca

Trayendo tiro en las armas
Todos estamos parejos
Aquella dama de rojo
Solita, dejó seis muertos
Nunca se confíen de nadie
Eso nos sirve de ejemplo

Дама в красном

Вылетела из Гвадалахары,
На самолете в Колумбию.
Мстить за мужа собралась,
Отважная сеньора.
Когда в Медельин прибыла,
Достала свой пистолет.

Словно тигрица в джунглях,
Раздобыла информацию,
Где находился Верде,
Мужчину, что надругался,
Убил ее мужа,
И целый груз с них сбил.

Верде был колумбиец,
Главарь целой мафии,
Его террор распространился
От Мексики до границы.
Смерть уже его искала,
Но он не замечал.

В пятизвездочном отеле
Была закрытая вечеринка,
Вошла дама в красном,
Красавица, полная элегантности,
Ей даже кланялись,
Чтобы дама прошла.

Из-под одежды достала
Короткий автомат,
Открыла огонь по Верде,
И убила его в упор.
Убила пятерых телохранителей,
И скрылась на пикапе.

С оружием в руках,
Все мы равны,
Та дама в красном,
В одиночку, оставила шесть трупов.
Никогда никому не доверяйте,
Это нам послужит примером.