Los Huracanes del Norte - Regreso Del Vaquero - translation of the lyrics into German




Regreso Del Vaquero
Rückkehr des Cowboys
Uyyy mira nada más, ya viste quien viene ahí
Uyyy schau mal, siehst du, wer da kommt?
Pásele, güero pásele
Komm herein, Güero, komm herein.
Saben una cosa amigos regreso el vaquero güero
Wisst ihr was, Freunde, der blonde Cowboy ist zurück.
Vayan haciéndose un lado, que ahí viene agarrando vuelo
Geht mal zur Seite, denn er kommt in vollem Schwung.
Ahí viene bailando cumbia, con sus botas y el sombrero
Da kommt er und tanzt Cumbia, mit seinen Stiefeln und dem Hut.
Y bailando quebradita, con su pantalón vaquero
Und er tanzt Quebradita, mit seinen Cowboyhosen.
Hágase un lado, que se haga
Geht zur Seite, macht Platz.
Trae pintado un caballito, en su chaleco de cuero
Er trägt ein kleines Pferd aufgemalt auf seiner Lederweste.
Y en su cinturón piteado, su nombre vaquero güero
Und auf seinem bestickten Gürtel steht sein Name, blonder Cowboy.
Es un as para la cumbia, pues le gusta bailar suelto
Er ist ein Ass in der Cumbia, denn er tanzt gerne ausgelassen.
Y para la quebradita nadie le ha ganado al güero
Und in der Quebradita hat niemand den Güero geschlagen.
Háganse un lado, tengan cuidado
Geht zur Seite, seid vorsichtig, meine Schöne,
Porque es muy loco para bailar
denn er ist sehr verrückt beim Tanzen.
Trae unas botas con herraduras
Er trägt Stiefel mit Hufeisen.
Ese vaquero los va a pisar
Dieser Cowboy wird euch treten.
Soy el vaquero, el vaquero güero
Ich bin der Cowboy, der blonde Cowboy.
Háganse a un lado que los va a tumbar
Geht zur Seite, sonst werfe ich euch um.
Soy el vaquero, el vaquero güero
Ich bin der Cowboy, der blonde Cowboy.
Háganse a un lado que los va a tumbar
Geht zur Seite, sonst werfe ich euch um.
Trae pintado un caballito, en su chaleco de cuero
Er trägt ein kleines Pferd aufgemalt auf seiner Lederweste.
Y en su cinturón piteado, su nombre vaquero güero
Und auf seinem bestickten Gürtel steht sein Name, blonder Cowboy.
Es un as para la cumbia, pues le gusta bailar suelto
Er ist ein Ass in der Cumbia, denn er tanzt gerne ausgelassen.
Y para la quebradita, nadie le ha ganado al güero
Und in der Quebradita hat niemand den Güero geschlagen.
Háganse un lado, tengan cuidado
Geht zur Seite, seid vorsichtig, meine Schöne,
Porque es muy loco para bailar
denn er ist sehr verrückt beim Tanzen.
Trae unas botas con herraduras
Er trägt Stiefel mit Hufeisen.
Ese vaquero los va a pisar
Dieser Cowboy wird euch treten.
Soy el vaquero, el vaquero güero
Ich bin der Cowboy, der blonde Cowboy.
Háganse a un lado que los va a tumbar
Geht zur Seite, sonst werfe ich euch um.
Soy el vaquero, el vaquero güero
Ich bin der Cowboy, der blonde Cowboy.
Háganse a un lado, que los va a tumbar
Geht zur Seite, sonst werfe ich euch um.





Writer(s): Anselmo Solis Robles


Attention! Feel free to leave feedback.