Soy Mexicano - Los Huracanes del Norte translation in German

Soy Mexicano

Soy mexicano, a puro orgullo se los digo
Soy el mariachi, la tambora y acordéon
Soy el lamento, el canto de la cigarras
Yo soy soldado, que defiende su nacion

Enamorado, se conquistar a una dama
Tengo mi orgullo, porque no me se rajar
Corre en mis venas, sangre Azteca verdadera
Yo soy la esencia, del tequila y el nopal

Soy mexicano a puro orgullo se los grito
Y soy mestizo, nunca me voy a rajar
Reconocido por todito el mundo entero
Que un mexicano es un hombre, a carta cabal

Soy buen gallero, se montar un potro en ancas
Siembro la milpa y tambien la sé, cosechar
Soy el obrero, que trabajar con orgullo
De sol a sol, y nunca me voy a rajar

Al buen amigo, siempre le tiendo la mano
Y por mi raza, doy mi sangre sin temor
A puro orgullo, soy ranchero Mexicano
Guadalupano y mi bandera es tricolor

Aunque me encuentre trabajando en otras tierras
De mis raíces nunca me voy a olvidar
Soy mexicano, a puro orgullo se los digo
Que no hay fronteras que nos pueda separar

Ich bin Mexikaner

Ich bin Mexikaner, mit Stolz sage ich es euch
Ich bin der Mariachi, die Tambora und das Akkordeon
Ich bin das Klagen, der Gesang der Zikaden
Ich bin ein Soldat, der seine Nation verteidigt

Verliebt, weiß ich, wie man eine Dame erobert
Ich habe meinen Stolz, denn ich weiß nicht, wie man aufgibt
In meinen Adern fließt echtes Aztekenblut
Ich bin die Essenz von Tequila und Nopal

Ich bin Mexikaner, mit Stolz rufe ich es euch zu
Und ich bin ein Mestize, ich werde niemals aufgeben
Anerkannt von der ganzen Welt
Dass ein Mexikaner ein Mann von echtem Schrot und Korn ist

Ich bin ein guter Hahnkämpfer, ich weiß, wie man ein Fohlen reitet
Ich säe das Maisfeld und weiß auch, wie man es erntet
Ich bin der Arbeiter, der mit Stolz arbeitet
Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang, und ich werde niemals aufgeben

Dem guten Freund reiche ich immer die Hand
Und für meine Rasse gebe ich mein Blut ohne Furcht
Mit Stolz bin ich ein mexikanischer Rancher
Ein Anhänger der Jungfrau von Guadalupe, und meine Flagge ist dreifarbig

Auch wenn ich in anderen Ländern arbeite
Meine Wurzeln werde ich nie vergessen
Ich bin Mexikaner, mit Stolz sage ich es euch
Dass es keine Grenzen gibt, die uns trennen können