Lyrics and translation Los Inquietos del Norte - El Cigarrito
Voy
a
echarme
un
cigarrito
Je
vais
me
fumer
une
cigarette
De
Black
Label
un
Whiskito
Du
Black
Label
un
petit
whisky
Para
el
estrés
Pour
le
stress
Voy
a
echarme
un
cigarrito
Je
vais
me
fumer
une
cigarette
De
Black
Label
un
Whiskito
Du
Black
Label
un
petit
whisky
Para
el
estrés
Pour
le
stress
Y
ya
lleno
los
pulmones
Et
j'ai
déjà
rempli
mes
poumons
De
mota
el
fin
de
semana
De
beuh
le
week-end
Les
duraré
Je
tiendrai
bon
Empecé
desde
wachito
J'ai
commencé
dès
mon
jeune
âge
Fumándole
al
cigarrito
À
fumer
des
cigarettes
No
mentiré
Je
ne
mentirai
pas
Y
hoy
me
gusta
de
a
madre
Et
aujourd'hui
j'aime
ça
à
la
folie
Y
no
paro
de
fumarle
Et
je
n'arrête
pas
de
fumer
Le
seguiré
Je
continuerai
Le
pegué
unos
buenos
toques
J'ai
donné
de
bonnes
bouffées
Bien
duro
a
este
cigarrote
Bien
fort
à
ce
cigare
No
mentiré
Je
ne
mentirai
pas
Me
siento
en
cámara
lenta
Je
me
sens
en
ralenti
Y
que
todo
me
da
vuelta
Et
tout
tourne
autour
de
moi
Se
siente
bien
C'est
agréable
El
cuerpo
está
penetrado
Le
corps
est
imprégné
A
puro
humo
de
cigarro
De
pure
fumée
de
cigarette
De
la
couche
de
la
purpo
también
De
la
beuh
aussi
Y
ya
que
centrados
Et
maintenant
que
l'on
est
concentrés
Roles
y
otro
de
gelato
Des
joints
et
un
autre
gelato
Al
fin,
¿Ya
qué?
Après
tout,
pourquoi
pas
?
Epa
y
a
todos
aquellos
que
les
gusta
el
cigarrito
Eh
bien,
à
tous
ceux
qui
aiment
les
cigarettes
¡Échele
mota!
Fumez
de
la
beuh !
Le
pegué
unos
buenos
toques
J'ai
donné
de
bonnes
bouffées
Bien
duro
a
este
cigarrote
Bien
fort
à
ce
cigare
No
mentiré
Je
ne
mentirai
pas
Me
siento
en
cámara
lenta
Je
me
sens
en
ralenti
Y
que
todo
me
da
vuelta
Et
tout
tourne
autour
de
moi
Se
siente
bien
C'est
agréable
El
cuerpo
está
penetrado
Le
corps
est
imprégné
A
puro
humo
de
cigarro
De
pure
fumée
de
cigarette
De
la
couche
de
la
purpo
también
De
la
beuh
aussi
Y
ya
que
centrados
Et
maintenant
que
l'on
est
concentrés
Roles
y
otro
de
gelato
Des
joints
et
un
autre
gelato
Al
fin,
¿Ya
qué?
Après
tout,
pourquoi
pas
?
Y
ya
que
centrados
Et
maintenant
que
l'on
est
concentrés
Roles
y
otro
de
gelato
Des
joints
et
un
autre
gelato
Al
fin,
¿Ya
qué?
Après
tout,
pourquoi
pas
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.