Los Inquietos del Norte - La Yola - translation of the lyrics into German

La Yola - Los Inquietos del Nortetranslation in German




La Yola
Die Yola
Parece que se quemaba
Es fühlte sich an, als ob es brannte,
Todo el cuerpo en el que estaba
Mein ganzer Körper, in dem ich mich befand.
Muchos mota estaban fumando
Viele rauchten Marihuana,
Botellas por donde quiera y
Flaschen überall und
Bastante polvadera
Ziemlich viel Pulverstaub,
Yo una linea de yola me estaba formando
Ich bereitete mir gerade eine Line Yola vor.
Escuchabamos corridos y para hacer nuestro ruido
Wir hörten Corridos, und um unsere Party zu feiern,
Se hizo en mi casa en las lomas
Fand sie in meinem Haus in den Hügeln statt.
Era con vista hacia el mar la parranda va a durar
Es war mit Meerblick, die Feier wird andauern,
Hay mujeres, botellas y bastante yola
Es gibt Frauen, Flaschen und reichlich Yola.
Yo el jacuzzi metido con dos morras bien prendido
Ich im Jacuzzi, mit zwei Mädels, richtig gut drauf.
Hay que disfrutar la vida que lindas
Man muss das Leben genießen, wie hübsch ihr seid,
Son las mujeres gozo yo de sus placeres
Ihr Frauen; ich genieße eure Wonnen.
Se vive una vez y tienes que vivirla
Man lebt nur einmal, und du musst es leben.
Las morras ya andan bien locas
Die Mädels sind schon total verrückt,
Quieren ponerle a otra cosa
Sie wollen sich etwas anderes reinziehen.
Que le pongan a su modo
Sollen sie es auf ihre Art machen,
Para eso se hizo este party
Dafür wurde diese Party gemacht,
Para que se haga un desmadre
Damit ein totales Chaos entsteht.
Pues les digo si quieren le pongan a todo
Also, ich sag euch, wenn ihr wollt, nehmt von allem.
Ahora quiero un cigarron de la mota la mejor
Jetzt will ich einen dicken Joint vom besten Gras,
Por que quiero relajarme ya que piden
Denn ich will mich entspannen, da es verlangt wird,
Mis mujeres que goze de sus placeres
Meine Frauen wollen, dass ich ihre Wonnen genieße.
Pues si quieren aqui me tienen para darles... todito
Also, wenn ihr wollt, hier habt ihr mich, um euch ... alles zu geben.
Que chingon nos la pasamos en el cuarto bien unqueados
Wie geil wir's uns im Zimmer gegeben haben, total zugedröhnt,
Ya que teniamos de todo
Da wir ja von allem hatten.
Fueron noches loqueronas con morras bien ponedoras
Es waren verrückte Nächte mit Mädels, die es echt draufhatten.
Salucita les vuelvo a decir hasta el fondo
Ein Prösterchen, sag ich euch wieder, bis zum Grund!





Writer(s): Meza Jose Guadalupe


Attention! Feel free to leave feedback.