Los Inquietos del Norte - Meses Tal Vez Años - translation of the lyrics into German




Meses Tal Vez Años
Monate Vielleicht Jahre
Me quedaré
Ich werde bleiben
Muy sólo
Ganz allein
Pues ya dijiste que te irás
Denn du hast schon gesagt, dass du gehen wirst
Que ya mañana me abandonaras
Dass du mich schon morgen verlassen wirst
Y yo no se
Und ich weiß nicht
Como detenerte
Wie ich dich aufhalten soll
Si el amor que sentías por
Wenn die Liebe, die du für mich fühltest
Se fue hace meses
Schon vor Monaten verschwunden ist
Fracasé
Ich habe versagt
Te perdí
Ich habe dich verloren
Y lo mejor que yo tenía
Und das Beste, das ich hatte
Se ira hacia a ti
Wird mit dir gehen
Lloraré, te extrañaré
Ich werde weinen, ich werde dich vermissen
Meses tal vez años no lo
Monate, vielleicht Jahre, ich weiß es nicht
Sufrire, te extrañaré
Ich werde leiden, ich werde dich vermissen
Meses tal vez años no lo
Monate, vielleicht Jahre, ich weiß es nicht
Porque demonios
Warum zum Teufel
Creía
Glaubte ich
Que tu estarías junto a mi
Dass du bei mir sein würdest
Toda la vida... Ay!
Das ganze Leben... Ach!
Tanto divorcio hay
So viele Scheidungen gibt es
Cada día
Jeden Tag
Porque creer en una triste fantasía... Ay!
Warum an eine traurige Fantasie glauben... Ach!
Fracasé
Ich habe versagt
Te perdí
Ich habe dich verloren
Y lo mejor que yo tenía
Und das Beste, das ich hatte
Se ira hacia a ti
Wird mit dir gehen
Lloraré, te extrañaré
Ich werde weinen, ich werde dich vermissen
Meses tal vez años no lo
Monate, vielleicht Jahre, ich weiß es nicht
Sufrire, te extrañaré
Ich werde leiden, ich werde dich vermissen
Pero tarde o temprano te olvidaré
Aber früher oder später werde ich dich vergessen
Meses tal vez años no lo
Monate, vielleicht Jahre, ich weiß es nicht
Meses tal vez años no lo
Monate, vielleicht Jahre, ich weiß es nicht





Writer(s): Felipe Meza


Attention! Feel free to leave feedback.