Lyrics and translation Los Inquietos del Norte - Mil Mentiras
Dime,
¿Por
qué
decidiste
alejarme
de
tu
vida?
Dis-moi,
pourquoi
as-tu
décidé
de
me
chasser
de
ta
vie ?
Hasta
ahorita
no
lo
entiendo
Je
ne
comprends
toujours
pas
Según
tú,
me
juraste
que
nunca
me
dejarías
Tu
m’avais
juré
que
tu
ne
me
quitterais
jamais
Que
nuestro
amor
sería
eterno
Que
notre
amour
serait
éternel
Mil
promesas
de
amor
Mille
promesses
d’amour
Mil
mentiras
Mille
mensonges
Y
hasta
el
fondo
caí
Et
je
suis
tombé
au
plus
profond
Por
tu
maldita
hipocresía
À
cause
de
ton
hypocrite
malfaisance
Pero
yo
sé
aguantar
Mais
je
sais
tenir
bon
Esta
maldita
tempestad
Dans
cette
maudite
tempête
Sé
que
te
he
de
borrar
Je
sais
que
je
vais
t’effacer
Voy
a
sacarte
de
mi
vida
Je
vais
te
chasser
de
ma
vie
No
he
de
morir
Je
ne
vais
pas
mourir
Pero
he
sufrido
Mais
j’ai
souffert
Como
no
te
lo
imaginás
Comme
tu
ne
l’imagines
pas
Creo
que
no
lo
merecía
Je
pense
que
je
ne
le
méritais
pas
Mil
promesas
de
amor
Mille
promesses
d’amour
Mil
mentiras
Mille
mensonges
Y
hasta
el
fondo
caí
Et
je
suis
tombé
au
plus
profond
Por
tu
maldita
hipocresía
À
cause
de
ton
hypocrite
malfaisance
Pero
yo
sé
aguantar
Mais
je
sais
tenir
bon
Esta
maldita
tempestad
Dans
cette
maudite
tempête
Sé
que
te
he
de
borrar
Je
sais
que
je
vais
t’effacer
Voy
a
sacarte
de
mi
vida
Je
vais
te
chasser
de
ma
vie
Pero
yo
sé
aguantar
Mais
je
sais
tenir
bon
Esta
maldita
tempestad
Dans
cette
maudite
tempête
Sé
que
te
he
de
borrar
Je
sais
que
je
vais
t’effacer
Voy
a
sacarte
de
mi
vida
Je
vais
te
chasser
de
ma
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.