Los Inquietos del Norte - Miles y Miles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Inquietos del Norte - Miles y Miles




Miles y Miles
Des milliers et des milliers
Hay miles y miles,
Il y a des milliers et des milliers,
Hay millones y millones,
Il y a des millions et des millions,
Pero entre todas ellas,
Mais parmi toutes elles,
Tu eres la dueña de mis amores...
Tu es la maîtresse de mes amours...
Solo quiero estar contigo,
Je veux juste être avec toi,
No quiero estar con nadie...
Je ne veux être avec personne d'autre...
Solo tu me interesas,
Seule toi m'intéresse,
Te quiero, te quiero bastante...
Je t'aime, je t'aime beaucoup...
Dudas que te quiero con todas mis fuerzas
Doutes-tu que je t'aime de toutes mes forces
Que cuando estoy contigo estoy feliz
Que lorsque je suis avec toi, je suis heureux
Pero entre mas yo te quiero
Mais plus je t'aime
Tu te alejas
Tu t'éloignes
Y me enseñas que por ti debo sufrir...
Et tu me montres que pour toi je dois souffrir...
Solo tus caricias hacen que enloquezca
Seules tes caresses me font perdre la tête
Solo tu mirada me hace suspirar
Seul ton regard me fait soupirer
Para mi todas las hembras son hermosas
Pour moi, toutes les femmes sont belles
Pero solo a ti te quiero entiende ya...
Mais je t'aime seulement toi, comprends-tu maintenant...
Hay miles y miles,
Il y a des milliers et des milliers,
Hay millones y millones,
Il y a des millions et des millions,
Pero entre todas ellas,
Mais parmi toutes elles,
Tu eres el amor de mis amores...
Tu es l'amour de mes amours...





Writer(s): Meza Felipe


Attention! Feel free to leave feedback.