Los Inquietos del Norte - Nací Para Ser Feliz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Inquietos del Norte - Nací Para Ser Feliz




Nací Para Ser Feliz
Рожден, чтобы быть счастливым
Tu eres testigo diosito que la amo
Ты свидетель, Боже, как я её люблю,
Tu eres testigo que todo se lo e dado
Ты свидетель, что я ей всё отдал.
Tu eres testigo de tantas decepciones
Ты свидетель стольких разочарований,
Tantas desiluciones y a un asi sigo a su lado
Стольких крушений надежд, но я всё ещё рядом с ней.
Y no me importa sufrir y ser un martir
И мне всё равно, что я страдаю, словно мученик,
Soy como un perro con unas caricias tengo
Я как пёс, которому достаточно пары ласк.
En que momento cai no lo comprendo
Когда я пал, я не понимаю,
Soy el tonto del cuento
Я дурак в этой истории,
Y la verdad me esta doliendo
И правда причиняет мне боль.
Quiero salir de esta triste pesadilla
Хочу вырваться из этого страшного кошмара,
Quiero salir pero no encuentro la salida
Хочу вырваться, но не вижу выхода.
Quiero salir... de esta triste pesadilla
Хочу вырваться... из этого страшного кошмара.
Y no me importa sufrir y ser un martir
И мне всё равно, что я страдаю, словно мученик,
Soy como un perro con unas caricias tengo
Я как пёс, которому достаточно пары ласк.
En que momento cai no lo comprendo
Когда я пал, я не понимаю,
Soy el tonto del cuanto
Я дурак в этой истории,
Y la verdad me esta doliendo
И правда причиняет мне боль.
Quiero salir de esta triste pesadilla
Хочу вырваться из этого страшного кошмара,
Quiero salir pero no encuentro la salida
Хочу вырваться, но не вижу выхода.
Quiero salir... de esta triste pesadilla
Хочу вырваться... из этого страшного кошмара.
De esta triste pesadilla
Из этого страшного кошмара.






Attention! Feel free to leave feedback.