Los Inquietos del Norte - No La Hagan De Pedo - translation of the lyrics into German




No La Hagan De Pedo
Macht keinen Scheiß
Para que la hacen tanto de pedo
Warum macht ihr so einen Aufstand
Si no se avientan son bien coyones
Wenn ihr euch nicht traut, seid ihr verdammte Feiglinge
No me manden a sus pistoleros
Schickt mir nicht eure Pistoleros
Vengan ustedes no sean rajones.
Kommt doch selbst, seid keine Waschlappen.
Quieren sacarme de la jugada
Ihr wollt mich aus dem Spiel nehmen
Y quedarse con lo que es mio
Und euch nehmen, was mir gehört
Pero no lo voy a permitir
Aber das werde ich nicht zulassen
Que para eso sigo vivo.
Dafür bin ich ja noch am Leben.
Saben que tengo apollo y respaldo
Ihr wisst, dass ich Unterstützung und Rückendeckung habe
Pero me atengo a mis huevos
Aber ich verlasse mich auf meine Eier
A mi no me anden con pendejadas
Kommt mir nicht mit eurem Scheiß
Que los mandare al infierno
Denn ich werde euch zur Hölle schicken
Personalmente voy ir a buscarlos
Ich werde euch persönlich suchen gehen
Sacarlos de su gallinero.
Um euch aus eurem Hühnerstall zu holen.
(Y hay le vamos otra vez
(Und los geht's schon wieder
Con todo compadrito)
Mit voller Kraft, Kumpel)
Nunca he estado ni a favor ni en contra
Ich war nie dafür oder dagegen
Cada quien hace lo suyo
Jeder macht sein Ding
Pero quiero que les quede claro
Aber eins soll euch klar sein
Que conmigo topan culos
Dass ihr Arschlöcher bei mir auf Granit beißt.
Saben que estoy metido hasta el tronco
Ihr wisst, dass ich bis zum Hals drinstecke
Ya no se ni cuantos llevo
Ich weiß nicht mal mehr, wie viele ich schon erledigt habe
Mi trabajo es cuidar el negocio
Meine Arbeit ist es, das Geschäft zu schützen
Y chingar a los culeros
Und die Arschlöcher fertigzumachen.
Saben que tengo apollo y respaldo
Ihr wisst, dass ich Unterstützung und Rückendeckung habe
Pero me atengo a mis huevos
Aber ich verlasse mich auf meine Eier
A mi no me anden con pendejadas
Kommt mir nicht mit eurem Scheiß
Que los mandare al infierno
Denn ich werde euch zur Hölle schicken
Personalmente voy ir a buscarlos
Ich werde euch persönlich suchen gehen
Sacarlos de su gallinero...
Um euch aus eurem Hühnerstall zu holen...





Writer(s): Meza Felipe


Attention! Feel free to leave feedback.