Por Fin Es Fin - Los Inquietos del Nortetranslation in German
Por
fin
es
fin
de
semana
Endlich
ist
Wochenende
Le
pegaré
recio
a
la
borrachera
Ich
werde
mich
richtig
betrinken
A
donde
punte
el
guarache
Wohin
auch
immer
es
mich
verschlägt
Me
iré
con
mis
compas
que
ya
me
esperan
Ich
gehe
zu
meinen
Kumpels,
die
schon
auf
mich
warten
Por
fin
es
fin
de
semana
Endlich
ist
Wochenende
Me
toca
pagar
la
primera
ronda
Ich
bin
dran,
die
erste
Runde
zu
zahlen
Esta
noche
amancemos
Heute
Nacht
machen
wir
durch
Cerveza,
tequila
y
lo
que
nos
pongan
Bier,
Tequila
und
was
man
uns
sonst
hinstellt
Por
fin
es
fin
de
semana
Endlich
ist
Wochenende
Todos
estamos
alegres
pisteando
Wir
sind
alle
fröhlich
am
Saufen
El
ambiente
está
de
pocas
Die
Stimmung
ist
der
Hammer
La
morritas
se
están
acalorando
Die
Mädels
kommen
in
Fahrt
Por
fin
es
fin
de
semana
Endlich
ist
Wochenende
Ya
se
nos
pegó
la
gana
Jetzt
haben
wir
Lust
bekommen
De
darle
el
resto
a
la
desvelada
Den
Rest
der
Nacht
durchzumachen
Trinque
ese
traje
bucanas
Bring
den
Buchanan's
her
Que
está
muy
buena
esta
parranda
Denn
diese
Party
ist
echt
gut
Por
fin
es
fin
de
semana
Endlich
ist
Wochenende
Se
llegó
la
hora
de
tirar
desmadre
Es
ist
Zeit,
die
Sau
rauszulassen
Y
pásame
la
botella
Und
reich
mir
die
Flasche
rüber
Y
pásame,
también,
por
favor,
el
jale
Und
reich
mir
bitte
auch
den
Stoff
rüber
Por
fin
es
fin
de
semana
Endlich
ist
Wochenende
La
neta
todo
está
de
pocas
emes
Ehrlich
gesagt,
alles
ist
echt
geil
Y
la
bandonona
suena
con
la
rolita
Und
die
fette
Banda
spielt
das
Liedchen
Del
muchacho
alegre
vom
'Muchacho
Alegre'
Por
fin
es
fin
de
semana
Endlich
ist
Wochenende
Todos
estamos
alegres
pisteando
Wir
sind
alle
fröhlich
am
Saufen
El
ambiente
está
de
pocas
Die
Stimmung
ist
der
Hammer
Las
morritas
se
están
acalorando
Die
Mädels
kommen
in
Fahrt
Por
fin
es
fin
de
semana
Endlich
ist
Wochenende
Ya
se
nos
pegó
la
gana
Jetzt
haben
wir
Lust
bekommen
De
darle
el
resto
a
la
desvelada
Den
Rest
der
Nacht
durchzumachen
Trinque
ese
traje
bucanas
Bring
den
Buchanan's
her
Que
está
muy
buena
esta
parranda
Denn
diese
Party
ist
echt
gut
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.