Los inquietos del vallenato - Voy A Aprender A Volar - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Los inquietos del vallenato - Voy A Aprender A Volar




Voy A Aprender A Volar
Ich werde lernen zu fliegen
¿Para qué seguir así, si ya no aguanto?
Warum so weitermachen, wenn ich es nicht mehr ertrage?
No tiene sentido el abrir la puerta
Es hat keinen Sinn, die Tür zu öffnen
Solo llega lo que es, se lleva el viento
Es kommt nur das, was der Wind mit sich bringt
Hoy duele porque ya me olvidaste
Heute tut es weh, weil du mich schon vergessen hast
Y que me decías que jamás me olvidarías
Und du hast mir gesagt, dass du mich nie vergessen würdest
Hoy crecieron tus alas, ya volaste para el sur
Heute sind deine Flügel gewachsen, du bist nach Süden geflogen
Y yo me quedé en el norte, esperando que volvieras
Und ich blieb im Norden und wartete darauf, dass du zurückkehrst
Y hoy no volviste y me toca volar
Und heute bist du nicht zurückgekehrt und ich muss fliegen
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen
Me ofendes a por todo
Du kränkst mich wegen allem
Y poquito a poquito me estás enseñando a volar
Und nach und nach bringst du mir das Fliegen bei
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar a que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen
Porque todo lo que miro, trae recuerdos
Weil alles, was ich sehe, Erinnerungen weckt
Hoy quiero decirte que te amo
Heute möchte ich dir sagen, dass ich dich liebe
Y aunque duela, no mereces que te quiera
Und obwohl es weh tut, verdienst du es nicht, dass ich dich liebe
Es cierto que uno quiere, pero olvida
Es ist wahr, dass man liebt, aber vergisst
Y tengo que buscar la forma de recuperarme
Und ich muss einen Weg finden, mich zu erholen
Aunque me quedan dudas, pronto se me va a olvidar
Obwohl ich Zweifel habe, werde ich es bald vergessen
Y espero que no digas, que estás arrepentida
Und ich hoffe, du sagst nicht, dass du es bereust
Juro que quiero aprender a volar
Ich schwöre, ich will lernen zu fliegen
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen
Me ofendes a por todo
Du kränkst mich wegen allem
Y poquito a poquito me estás enseñando a volar
Und nach und nach bringst du mir das Fliegen bei
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen
Y voy aprender a volar por tu culpa
Und ich werde lernen zu fliegen, wegen dir
Voy a esperar que me crezcan las alas
Ich werde warten, bis mir Flügel wachsen
También ya verás
Du wirst schon sehen





Writer(s): Alejandro Rafael Sarmiento


Attention! Feel free to leave feedback.