Los Invasores de Nuevo León - A Donde Van Cancioneros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - A Donde Van Cancioneros




A Donde Van Cancioneros
Куда Идут Певцы
A donde van cancioneros, a donde van
Куда идут певцы, куда идут?
Quiero quitarles el tiempo, un ratito
Хочу у них немного времени занять.
Y perdón les pido, si es que me ven, llorar
И прошу прощения, если увидите мои слезы,
Pero es que el amor, bonito, que yo tenía
Но та прекрасная любовь, что у меня была,
Rompió con su juramento, que me hizo un día
Нарушила клятву, данную мне однажды
Delante de ustedes cuatro, y se ha ido ya
Перед вами четырьмя, и она ушла.
De nada sirvió, quererla, con toda el alma
Напрасно было любить ее всей душой,
De nada sirvió, ponerle, toda mi fe
Напрасно было верить ей безгранично,
De nada sirvió, llorarle, si ya se fue
Напрасно было плакать, если она ушла.
A donde van cancioneros, a donde van
Куда идут певцы, куда идут?
Hoy es su día de su santo,
Сегодня день ее именин,
Recuerden, y quiero volver a cantar
Вспомните, и я хочу снова спеть
Debajo de su ventana, que fue testigo,
Под ее окном, что было свидетелем
De aquel juramento falso, de su cariño
Той ложной клятвы, ее любви.
Por eso quiero, cantarle, aunque ya no esta
Поэтому я хочу петь ей, хотя ее уже нет.
De nada sirvió, quererla, con toda el alma
Напрасно было любить ее всей душой,
De nada sirvió, ponerle, toda mi fe
Напрасно было верить ей безгранично,
De nada sirve, llorarle, si ya se fue
Напрасно плакать, если она ушла.





Writer(s): reynaldo martinez


Attention! Feel free to leave feedback.