Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - A Ver Si Capea

A Ver Si Capea

Le voy a invitar un rol
A mi novia, hoy, que la vea
A ver si me da su amor
Y a mi petición capea

Un rollo le he de tirar
Esta noche, allá, en el baile
Voy a buscar un rincón
Donde no nos vea su mami

A ver, a ver si capea
A ver, a ver si capea
A ver, a ver si capea
Si no capea, ni hablar
Si no capea, ni hablar
Pues, me tendré que casar
Con todos los de su casa
Voy a tener que arreglar

Voy a hablar con su papá y su mamá
A ver, a ver si capea
Porque ya no aguanto más este amor
De esa linda morena

Luego, le pido un besito a mi amor
A ver, a ver si capea
Porque ya no aguanto más este amor
De esa linda morena

Le voy a invitar un rol
A mi novia, hoy, que la vea
A ver si me da su amor
Y a mi petición capea

Un rollo le he de tirar
Esta noche, allá, en el baile
Voy a buscar un rincón
Donde no nos vea su mami

A ver, a ver si capea
A ver, a ver si capea
A ver, a ver si capea
Si no capea, ni hablar
Si no capea, ni hablar
Pues, me tendré que casar
Con todos los de su casa
Voy a tener que arreglar

Voy a hablar con su papá y su mamá
A ver, a ver si capea
Porque ya no aguanto más este amor
De esa linda morena

Luego, le pido un besito a mi amor
A ver, a ver si capea
Porque ya no aguanto más este amor
De esa linda morena

Voyons si tu es d'accord

Je vais t'inviter à sortir
Ma chérie, aujourd'hui, pour que tu le voies
Voyons si tu me donnes ton amour
Et si tu acceptes ma demande

Je vais te faire une proposition
Ce soir, là-bas, au bal
Je vais chercher un coin
Où ta maman ne nous verra pas

Voyons, voyons si tu es d'accord
Voyons, voyons si tu es d'accord
Voyons, voyons si tu es d'accord
Si tu n'es pas d'accord, on n'en parle plus
Si tu n'es pas d'accord, on n'en parle plus
Alors, je devrai me marier
Avec tous ceux de ta famille
Je devrai faire des arrangements

Je vais parler à ton père et à ta mère
Voyons, voyons si tu es d'accord
Parce que je ne peux plus supporter cet amour
Pour cette belle brune

Ensuite, je te demande un baiser, mon amour
Voyons, voyons si tu es d'accord
Parce que je ne peux plus supporter cet amour
Pour cette belle brune

Je vais t'inviter à sortir
Ma chérie, aujourd'hui, pour que tu le voies
Voyons si tu me donnes ton amour
Et si tu acceptes ma demande

Je vais te faire une proposition
Ce soir, là-bas, au bal
Je vais chercher un coin
Où ta maman ne nous verra pas

Voyons, voyons si tu es d'accord
Voyons, voyons si tu es d'accord
Voyons, voyons si tu es d'accord
Si tu n'es pas d'accord, on n'en parle plus
Si tu n'es pas d'accord, on n'en parle plus
Alors, je devrai me marier
Avec tous ceux de ta famille
Je devrai faire des arrangements

Je vais parler à ton père et à ta mère
Voyons, voyons si tu es d'accord
Parce que je ne peux plus supporter cet amour
Pour cette belle brune

Ensuite, je te demande un baiser, mon amour
Voyons, voyons si tu es d'accord
Parce que je ne peux plus supporter cet amour
Pour cette belle brune