Los Invasores de Nuevo León - Camino Equivocado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Camino Equivocado




Camino Equivocado
Chemin Errone
Yo quiero que me digas
Je veux que tu me dises
Si acaso yo te estorbo
Si je te dérange
Y quiero platicar
Et je veux parler
Un segundo contigo
Une seconde avec toi
Dime si ya no quieres
Dis-moi si tu ne veux plus
Ni platicar conmigo
Parler avec moi
No vengo como antes
Je ne viens pas comme avant
Hoy vengo como amigo
Aujourd'hui je viens en ami
Camino equivocado
Chemin erroné
El que y yo tomamos
Que nous avons pris, toi et moi
Cuando nos dimos cuenta
Lorsque nous nous sommes rendu compte
Ya estabamos perdidos
Nous étions perdus
Al vernos tan solitos
En nous voyant si seuls
Empezamos a amarnos
Nous avons commencé à nous aimer
Sin pronunciar palabras
Sans dire un mot
Empezamos a besarnos
Nous avons commencé à nous embrasser
Lo que ese dia pasó
Ce qui s'est passé ce jour-là
No más y yo sabemos
Seul toi et moi le savons
No quiero que me odies
Je ne veux pas que tu me détestes
Vamos a comprendernos
Essayons de nous comprendre
Camino equivocado
Chemin erroné
El que y yo tomamos
Que nous avons pris, toi et moi
Cuando nos dimos cuenta
Lorsque nous nous sommes rendu compte
Ya estabamos perdidos
Nous étions perdus
Al vernos tan solitos
En nous voyant si seuls
Empezamos a amarnos
Nous avons commencé à nous aimer
Sin pronunciar palabras
Sans dire un mot
Empezamos a besarnos
Nous avons commencé à nous embrasser
Lo que ese dia pasó
Ce qui s'est passé ce jour-là
No más y yo sabemos
Seul toi et moi le savons
No quiero que me odies
Je ne veux pas que tu me détestes
Vamos a comprendernos
Essayons de nous comprendre





Writer(s): Rodriguez Juan Fuentes


Attention! Feel free to leave feedback.