Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Como Quisiera Que Volvieras

Como Quisiera Que Volvieras

Como me cuesta trabajo pensar, que ya no eres mía
Como me cuesta trabajo aceptar, que ya te perdí
Tal vez por mi cobardía fue, que no supe retenerte
Culpable me siento solo yo, que pago con llanto y con dolor

Como quisiera que volvieras, como quisiera volver,
Para quererte y que me quieras, y empezar todo otra vez,
Como quisiera que volvieras, como quisiera volver,
Ándale chiquita mía, dame la oportunidad,
Porque no puedo vivir sin ti, tú eres mi felicidad
Ándale chiquita mía, dame la oportunidad,
Porque no puedo vivir sin ti, tú eres mi felicidad

Hasta en tú cara te puedo jurar, que te extraño tanto
Y que eres parte de mi soledad, difícil de soportar
Tal vez por mi cobardía que no, que no supe retener tú amor
Culpable me siento solo yo, que pago con llanto y con dolor

Como quisiera que volvieras, como quisiera volver,
Para quererte y que me quieras, y empezar todo otra vez,
Como quisiera que volvieras, como quisiera volver,
Ándale chiquita mía, dame la oportunidad,
Porque no puedo vivir sin ti, tú eres mi felicidad
Ándale chiquita mía, dame la oportunidad,
Porque no puedo vivir sin ti, tú eres mi felicidad

Как бы мне хотелось, чтобы ты вернулась

Мне так трудно поверить, что ты больше не моя
Мне так тяжело принять, что я потерял тебя
Возможно, из-за моей трусости я не смог тебя удержать
Виноват только я, плачу и страдаю в одиночестве

Как бы мне хотелось, чтобы ты вернулась, как бы мне хотелось вернуться,
Чтобы любить тебя и быть любимой, и начать все сначала,
Как бы мне хотелось, чтобы ты вернулась, как бы мне хотелось вернуться,
Моя дорогая, дай мне шанс,
Потому что я не могу жить без тебя, ты мое счастье
Моя дорогая, дай мне шанс,
Потому что я не могу жить без тебя, ты мое счастье

Даже смотря тебе в глаза, я клянусь, что очень скучаю
И что ты часть моего одиночества, с которым так трудно справиться
Возможно, из-за моей трусости я не смог удержать твою любовь
Виноват только я, плачу и страдаю в одиночестве

Как бы мне хотелось, чтобы ты вернулась, как бы мне хотелось вернуться,
Чтобы любить тебя и быть любимой, и начать все сначала,
Как бы мне хотелось, чтобы ты вернулась, как бы мне хотелось вернуться,
Моя дорогая, дай мне шанс,
Потому что я не могу жить без тебя, ты мое счастье
Моя дорогая, дай мне шанс,
Потому что я не могу жить без тебя, ты мое счастье