Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Con Tu Imagen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Con Tu Imagen
Avec ton image
Con
tu
imagen
clavada
en
el
alma
Avec
ton
image
gravée
dans
mon
âme
Y
en
mi
pecho
sangrando
una
herida
Et
dans
ma
poitrine,
une
blessure
qui
saigne
Como
quieres
mujer
que
te
olvide
Comment
veux-tu
que
je
t'oublie,
ma
chérie
?
Si
en
el
alma
te
llevo
prendida
Si
je
te
porte
dans
mon
âme,
enflammée.
Ilusiones
tan
solo
ilusiones
Des
illusions,
rien
que
des
illusions
Del
pasado
recuerdos
quedaron
Des
souvenirs
du
passé
sont
restés
Cicatrices
tan
grandes
que
nunca
Des
cicatrices
si
profondes
qu'aucune
autre
Otros
labios
jamás
han
borrado
Lèvre
n'a
jamais
effacées.
He
perdido
y
no
pido
revancha
J'ai
perdu,
et
je
ne
demande
pas
de
revanche
Doblegado
dejaste
mi
orgullo
Tu
as
brisé
mon
orgueil
Y
aunque
digas
que
ya
no
me
quieres
Et
même
si
tu
dis
que
tu
ne
m'aimes
plus
Yo
si
voy
a
seguir
siendo
tuyo
Je
continuerai
à
t'appartenir.
Ilusiones
tan
solo
ilusiones
Des
illusions,
rien
que
des
illusions
Del
pasado
recuerdos
quedaron
Des
souvenirs
du
passé
sont
restés
Cicatrices
tan
grandes
que
nunca
Des
cicatrices
si
profondes
qu'aucune
autre
Otros
labios
jamás
han
borrado
Lèvre
n'a
jamais
effacées.
He
perdido
y
no
pido
revancha
J'ai
perdu,
et
je
ne
demande
pas
de
revanche
Doblegado
dejaste
mi
orgullo
Tu
as
brisé
mon
orgueil
Y
aunque
digas
que
ya
no
me
quieres
Et
même
si
tu
dis
que
tu
ne
m'aimes
plus
Yo
si
voy
a
seguir
siendo
tuyo
Je
continuerai
à
t'appartenir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ROBERTO VILLARREAL, RODOLFO MELENDEZ
Attention! Feel free to leave feedback.