Los Invasores de Nuevo León - Con Los Ojos Vendados - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Con Los Ojos Vendados




Con Los Ojos Vendados
Les Yeux Bandés
Me has vendado, los ojos mi cielo,
Tu m'as bandé les yeux, mon ciel,
No comprendo, por que te amo tanto
Je ne comprends pas, pourquoi je t'aime tant
Es tan ciego el amor que te tengo,
L'amour que je ressens pour toi est aveugle,
Eres todo, mi amor y mi encanto
Tu es tout, mon amour et mon charme
Si la luna, y el sol ya no brillan,
Si la lune et le soleil ne brillent plus,
Que se pierdan, en el firmamento
Qu'ils se perdent dans le firmament
Lo iluminan, tus ojos mi vida,
Tes yeux illuminent ma vie,
Por que vives, en mi pensamiento
Car tu vis dans mes pensées
Yo no se lo que siento en el alma,
Je ne sais pas ce que je ressens dans mon âme,
Cuando estoy alojado en tus brazos
Quand je suis blotti dans tes bras
Solo se, que me llevas de un ala,
Je sais juste que tu me portes sur tes ailes,
Y hasta donde vayas, te sigo los pasos
Et que tu ailles, je te suis
Si la luna, y el sol ya no brillan,
Si la lune et le soleil ne brillent plus,
Que se pierdan, en el firmamento
Qu'ils se perdent dans le firmament
Lo iluminan, tus ojos mi vida,
Tes yeux illuminent ma vie,
Por que viven, en mi pensamiento
Car tu vis dans mes pensées
Con los ojos vendados me tienes,
Tu me tiens les yeux bandés,
No me importa mirar otras caras
Je ne veux pas regarder d'autres visages
Yo no se que sera de mi suerte,
Je ne sais pas ce que sera mon sort,
Cuando por desgracia tu amor se me vaya.
Quand par malheur ton amour me quittera.





Writer(s): Narciso Perez Leyva


Attention! Feel free to leave feedback.