Los Invasores de Nuevo León - Cuatro Veces Reyna - translation of the lyrics into Russian




Cuatro Veces Reyna
Четырехкратная королева
Cuatro veces tuviste tu trono
Четыре раза ты занимала свой трон
Y ocupaste el puesto de honor
И занимала достойное место.
Y de pronto se derrumbo todo
Но внезапно всё рухнуло,
Quedando sin reina mi palacio de honor
И мой дворец остался без королевы.
Vestiduras con distinta emblema
Одежды разных гербов,
Por supuesto distinto color
Конечно, разных цветов,
Muy intacto todo se conserva
Всё чинно, благородно,
También las paredes conservan tu olor
А стены хранят твой запах.
Fuiste y eres reina de mis años mozos
Ты была моей королевой в юности,
De mi primavera, verano y otoño
Весной, летом и осенью моей жизни.
El invierno es triste pues sin ti estoy solo
А зима грустна, потому что я один,
Lo que construiste, cuando tu te fuiste se derrumbo todo
Построенное тобой рухнуло сразу, как только ты ушла.
Hace tiempo que no nos miramos
Давно мы с тобой не виделись,
Hace tiempo que no oigo tu voz
Давно я не слышал твоего голоса,
Tu perfume se quedo en mis manos
Твой запах остался на моих руках,
Tus besos en mi corazón
Твои поцелуи на моём сердце.
Fuiste reina que por cuatro veces
Четыре раза ты была королевой,
La corona del reino llevó
Носила корону королевства.
Ojala y que al palacio regreses
Дай бог, чтобы ты вернулась во дворец,
Para que endereces lo que se cayó
И восстановила то, что рухнуло.
Fuiste y eres reina de mis años mozos
Ты была моей королевой в юности,
De mi primavera, verano y otoño
Весной, летом и осенью моей жизни.
El invierno es triste pues sin ti estoy solo
А зима грустна, потому что я один,
Lo que construiste, cuando tu te fuiste se derrumbo todo
Построенное тобой рухнуло сразу, как только ты ушла.





Writer(s): FIDENCIO VILLARREAL DELGADO


Attention! Feel free to leave feedback.