Los Invasores de Nuevo León - El Barón del Golfo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - El Barón del Golfo




El Barón del Golfo
Le Baron du Golfe
El dia 14 de enero cuando menos lo esperaba agarraron
Le 14 janvier, alors que je m'y attendais le moins, ils l'ont attrapé
Al mas grande cemental de la manada se les concedio a
Le plus grand taureau du troupeau, ils ont accordé aux
Los gringos el arresto que deseaban. Hicieron lo que
Américains l'arrestation qu'ils souhaitaient. Ils ont fait ce que
Pilatos tuvieron meido a enjuiciarlo al amo y senor
Pilate avait peur de le juger, le maître et seigneur
Del golfo no cualquiera ha de juzgarlo los gringos no
Du golfe, ce n'est pas n'importe qui qui doit le juger, les Américains ne
Tienen otro con quien puedan compararlo.
N'ont personne d'autre avec qui ils puissent le comparer.
Dicen que es de tamaulipas otros dicen ke es de texas
On dit qu'il est du Tamaulipas, d'autres disent qu'il est du Texas
El gobierno Americano sabe que es de sangre azteca y
Le gouvernement américain sait qu'il est de sang aztèque et
Que juan es los hombre que no se dan en macetas.
Que Juan est l'homme qui ne se donne pas en poterie.
El baron siempre les dio muchos millones de verdes pero
Le baron leur a toujours donné beaucoup de millions de dollars verts, mais
Alguien lo traiciono dicen fue uno de los jefes a los
Quelqu'un l'a trahi, on dit que c'était l'un des chefs à qui
Que Juan ayudaba cubriendolo de billetes.
Juan aidait en le couvrant de billets.
Donde aprietan o chorrean los gringos tambien lo saben
ils serrent ou coulent, les Américains le savent aussi
Pa detener a esa fiera en Mexico no hay corrales y
Pour arrêter cette bête au Mexique, il n'y a pas de parcs et
Alomejor se les pela de ese condado de Harrys.
Peut-être qu'il se dégage de ce comté de Harrys.
El gobierno Americano pa juzgar a juan Garcia por ser
Le gouvernement américain pour juger Juan Garcia pour être
Un hombre complete de muy alta jerarquia, se me ahce
Un homme complet de très haute hiérarchie, il me semble
Que los gabachos lo quieren para la cria.
Que les Gabachos le veulent pour l'élevage.





Writer(s): reynaldo martinez


Attention! Feel free to leave feedback.