Los Invasores de Nuevo León - Embriágame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Embriágame




Embriágame
Напои меня
La historia de los dos se ha terminado
История нас двоих закончилась,
A nuestro amor le llego su final
Нашей любви пришел конец.
Y la verdad no buscare culpables
И правда, я не буду искать виноватых,
Pues ya no tiene caso continuar
Ведь продолжать уже нет смысла.
No pidas por favor la despedida
Не проси меня о прощании,
Porque no lo podria soportar
Потому что я не смогу это вынести.
Las huellas que dejaron tus besos
Следы, которые оставили твои поцелуи,
Otros labios las vinieron a borrar
Другие губы пришли и стерли.
Embriagame, talvez borracho pueda darte mis caricias
Напои меня, возможно пьяный, я смогу дать тебе свои ласки,
Aunque otro dia la conciencia me haga trizas
Хотя на следующий день совесть разорвет меня на части,
Y el remordimiento no me deje descansar
И угрызения совести не дадут мне отдохнуть.
Embriagame, talvez lo logres y te puedas ir tranquila
Напои меня, возможно ты достигнешь своего и сможешь уйти спокойно,
Pero no pienses que eres parte de mi vida
Но не думай, что ты - часть моей жизни,
No te emociones corazon
Не волнуйся, сердце,
Que no es amor lo que hallaras en mis caricias...
Ведь это не любовь, что ты найдешь в моих ласках...
No pidas por favor la despedida
Не проси меня о прощании,
Porque no lo podria soportar
Потому что я не смогу это вынести.
Las huellas que dejaron tus besos
Следы, которые оставили твои поцелуи,
Otros labios las vinieron a borrar
Другие губы пришли и стерли.
Embriagame, talvez borracho pueda darte mis caricias
Напои меня, возможно пьяный, я смогу дать тебе свои ласки,
Aunque otro dia la conciencia me haga trizas
Хотя на следующий день совесть разорвет меня на части,
Y el remordimiento no me deje descansar
И угрызения совести не дадут мне отдохнуть.
Embriagame, talvez lo logres y te puedas ir tranquila
Напои меня, возможно ты достигнешь своего и сможешь уйти спокойно,
Pero no pienses que eres parte de mi vida
Но не думай, что ты - часть моей жизни,
No te emociones corazon
Не волнуйся, сердце,
Que no es amor lo que hallaras en mis caricias.
Ведь это не любовь, что ты найдешь в моих ласках.






Attention! Feel free to leave feedback.