Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Entre La Espada Y La Pared
Te
vi,
como
la
única
opción
Je
t'ai
vu,
comme
la
seule
option
Para
poder
ser
feliz,
Pour
pouvoir
être
heureux,
Me
acostumbre
a
estar
cerca
de
ti
Je
me
suis
habitué
à
être
près
de
toi
Le
abrí
mi
puerta
a
tus
tristezas
J'ai
ouvert
ma
porte
à
tes
tristesses
Te
di
ternura
y
fortaleza
Je
t'ai
donné
de
la
tendresse
et
de
la
force
Sane
con
besos
tus
heridas
J'ai
guéri
tes
blessures
avec
des
baisers
Fui
tuyo
de
pies
a
cabeza.
J'étais
tien
de
la
tête
aux
pieds.
Después,
todo
empezó
a
cambiar
Ensuite,
tout
a
commencé
à
changer
Cuando
en
ti
pude
notar
Quand
j'ai
pu
remarquer
en
toi
Que
te
alejabas
no
estabas
aquí
Que
tu
t'éloignais,
tu
n'étais
pas
là
Bajo
el
nivel
de
tus
caricias
Sous
le
niveau
de
tes
caresses
Y
se
extinguieron
las
sonrisas
Et
les
sourires
se
sont
éteints
De
aquel
amor
que
me
jurabas
De
cet
amour
que
tu
me
jurais
Tal
vez
tú
ya
no
sientas
nada
Peut-être
que
tu
ne
ressens
plus
rien
Ahora
estoy
entre
la
espada
y
la
pared
Maintenant,
je
suis
entre
l'épée
et
le
mur
Acorralado
y
sin
saber
Acculé
et
ne
sachant
pas
Si
olvidarte
o
no
dejarte
de
querer
Si
je
dois
t'oublier
ou
ne
pas
cesser
de
t'aimer
Estoy
crucificado
sin
tu
amor
Je
suis
crucifié
sans
ton
amour
Acostumbrando
al
corazón
J'habitue
mon
cœur
A
ser
de
piedra
ante
el
dolor
o
la
emoción
À
être
de
pierre
face
à
la
douleur
ou
à
l'émotion
De
un
posible
adiós
D'un
possible
adieu
O
que
me
vuelvas
a
llenar
de
amor
Ou
que
tu
me
remplisses
à
nouveau
d'amour
Aquí
estaré,
entre
la
espada
y
la
pared.
Je
serai
ici,
entre
l'épée
et
le
mur.
Después,
todo
empezó
a
cambiar
Ensuite,
tout
a
commencé
à
changer
Cuando
en
ti
pude
notar
Quand
j'ai
pu
remarquer
en
toi
Que
te
alejabas
no
estabas
aquí
Que
tu
t'éloignais,
tu
n'étais
pas
là
Bajo
el
nivel
de
tus
caricias
Sous
le
niveau
de
tes
caresses
Y
se
extinguieron
las
sonrisas
Et
les
sourires
se
sont
éteints
De
aquel
amor
que
me
jurabas
De
cet
amour
que
tu
me
jurais
Tal
vez
tú
ya
no
sientas
nada
Peut-être
que
tu
ne
ressens
plus
rien
Ahora
estoy
entre
la
espada
y
la
pared
Maintenant,
je
suis
entre
l'épée
et
le
mur
Acorralado
y
sin
saber
Acculé
et
ne
sachant
pas
Si
olvidarte
o
no
dejarte
de
querer
Si
je
dois
t'oublier
ou
ne
pas
cesser
de
t'aimer
Estoy
crucificado
sin
tu
amor
Je
suis
crucifié
sans
ton
amour
Acostumbrando
al
corazón
J'habitue
mon
cœur
A
ser
de
piedra
ante
el
dolor
o
la
emoción
À
être
de
pierre
face
à
la
douleur
ou
à
l'émotion
De
un
posible
adiós
D'un
possible
adieu
O
que
me
vuelvas
a
llenar
de
amor
Ou
que
tu
me
remplisses
à
nouveau
d'amour
Aquí
estaré,
entre
la
espada
y
la
pared.
Je
serai
ici,
entre
l'épée
et
le
mur.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.