Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Florentino Ventura

Florentino Ventura

También en Colima hace aire,
Y es cuna de hombres cabales
Ahí nació Florentino, jefe de los judiciales,
Ventura su apelativo, con decisiones formales

Su trayectoria es muy grande,
Su record muy conocido,
Al frente de la Interpol, el hombre ha sobresalido
Enemigo de la mafia, y de los narcos temido

Para hablar de Florentino, hay que quitarse el sombrero,
Su fama llega a lo lejos, ya cruzo hasta el extranjero
La prueba esta en Costa Rica, con el caso de Quintero

Es Florentino Ventura, un hombre muy decidido
Tiene amigos a montones, pero mu bien escogidos
De nadie acepta favores, pa no estar comprometido

El viento trajo un mensaje, pero alto llego este aviso
Anden con mucho cuidado, traficantes y bandidos,
Florentino no perdona, esa clase de delitos

El que compuso estos versos, no lo arrastran intereses
Solo quiso hacer honor, al hombre que honor merece
Se encuentra allá en Monterrey, a las ordenes del jefe

Florentino Ventura

L'air souffle aussi au Colima,
Et c'est le berceau d'hommes honnêtes
C'est là que Florentino est né, chef des juges,
Ventura, son nom, avec des décisions formelles

Son parcours est immense,
Sa réputation est bien connue,
À la tête d'Interpol, l'homme a brillé
Ennemi de la mafia, et craint des narcotrafiquants

Pour parler de Florentino, il faut se découvrir la tête,
Sa renommée est grande, elle a traversé les frontières
La preuve est au Costa Rica, avec l'affaire Quintero

C'est Florentino Ventura, un homme très décidé
Il a des amis en masse, mais très bien choisis
Il n'accepte de faveurs de personne, pour ne pas être compromis

Le vent a apporté un message, mais cet avertissement est arrivé haut
Soyez très prudents, trafiquants et bandits,
Florentino ne pardonne pas, ce genre de crimes

Celui qui a composé ces vers, n'est pas guidé par des intérêts
Il voulait simplement rendre hommage, à l'homme qui mérite honneur
Il est à Monterrey, aux ordres du chef