Los Invasores de Nuevo León - La Mujer De Demetrio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - La Mujer De Demetrio




La Mujer De Demetrio
Имя женщины Деметрио
Eran las 10 de noche, cuando Demetrio llego,
Было 10 часов вечера, когда прибыл Деметрио,
Con la sonrisa en los labios a su mujer encontró
С улыбкой нашел свою жену
Ella le dice sonriendo, que bueno que estas aquí,
Она, улыбаясь, сказала: "Как хорошо, что ты здесь",
Se me hacen siglos los días, cuando no estas junto a
"Дни кажутся вечными, когда тебя нет рядом со мной"
Hombre de talento, Demetrio noto,
Деметрио, человек с проницательным взглядом, заметил,
Sobre de la mesa, cerveza y anís,
На столе пиво и анис,
Para despistarlo, le dice su amada,
Чтобы сбить его с толку, его любовь сказала,
Estoy muy cansada, ya quiero dormir
очень устала, хочу спать"
Dice Demetrio sereno, estas cansada de amar,
Деметрио сказал спокойно: "Ты устала любить,
No te hagas que no te queda,
"Не притворяйся, что у тебя ничего не осталось,
Porque hoy te vas a pasear
"Потому что сегодня ты прогуляешься
Esta al ser descubierta, no tuvo más que decir,
Когда ее разоблачили, ей нечего было сказать,
Si al fin la vida me cuesta, fue por sentirme feliz
"Если в итоге это будет стоить мне жизни, это из-за того, что я чувствовала себя счастливой"
Y estos son los hombres que tienen valor,
И это те мужчины, которые обладают мужеством,
En vez de matarla, la puso a marchar,
"Вместо того чтобы убить ее, он заставил ее уйти,
Porque a las mujeres que son insaciables,
"Потому что женщины, которые не знают границ,
Les duele más eso, que hacerlas llorar
"Им больнее от этого, чем от слез"





Writer(s): Chavez Pablo Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.