Los Invasores de Nuevo León - Nochecita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Nochecita




Nochecita
Petite Nuit
Como, te podre olvidar
Comment, puis-je t'oublier
Noche, mi testigo fiel
Nuit, mon témoin fidèle
Dime, tu que sabes bien
Dis-moi, toi qui le sais bien
Si lo que canto yo
Si ce que je chante
Ya no puede ser
Ne peut plus être
Nochecita, que eres dueña, de mi vida
Petite nuit, tu es maîtresse, de ma vie
Cuando su amor, y su cariño, me olvido
Quand son amour, et sa tendresse, je les oublie
Con el alma, en mil pedazos, yo te digo
Avec l'âme, en mille morceaux, je te le dis
Lo que he sufrido, al sentir, su desepcion
Ce que j'ai souffert, en sentant, sa déception
Aunque sabes, que el amarte es mi delirio
Bien que tu saches, que t'aimer est mon délire
Tu te burlas, y no tienes compasion
Tu te moques, et tu n'as pas de compassion
Yo te quiero, y en silencio, he de adorarte
Je t'aime, et en silence, je dois t'adorer
Cuando escuches
Quand tu entendras
Por las noches, mi cancion
Dans la nuit, ma chanson
Aunque sabes, que el amarte es mi delirio
Bien que tu saches, que t'aimer est mon délire
Tu te burlas, y no tienes compasion
Tu te moques, et tu n'as pas de compassion
Yo te quiero, y en silencio, he de adorarte
Je t'aime, et en silence, je dois t'adorer
Cuando escuches
Quand tu entendras
Por las noches, mi cancion
Dans la nuit, ma chanson
Cuando escuches
Quand tu entendras
Por las noches, mi cancion
Dans la nuit, ma chanson





Writer(s): eduardo aleiander


Attention! Feel free to leave feedback.