Los Invasores de Nuevo León - Triste Hoy - translation of the lyrics into Russian

Triste Hoy - Los Invasores de Nuevo Leóntranslation in Russian




Triste Hoy
Сегодня я грущу
Dueña de mi alma
Владычица моей души,
Cómo te estoy extrañando
как же я по тебе скучаю.
Estoy sufriendo
Я страдаю,
Porque no he podido verte
потому что не могу тебя увидеть.
Cómo quisiera
Как бы я хотел,
Muy juntito a tenerte
чтобы ты была рядом со мной.
Reina de mi alma
Царица моей души,
No me vayas a olvidar
не забывай меня.
¿Por qué te fuiste de mí?
Почему ты ушла от меня?
Se me acabó la ilusión
Мои иллюзии рухнули.
Este pobre corazón
Мое бедное сердце
Sigue llorando por ti
продолжает плакать по тебе.
Tus lindos labios
Твои сладкие губы
Ya no los volví a besar
я больше не целую.
Mi prieta chula
Моя смуглянка,
Hoy, tu dueño triste está
сегодня твой хозяин грустит.
Me falta todo
Мне всего не хватает,
Porque no he podido verme
потому что я не могу увидеть себя
En tus ojitos
в твоих глазах,
De expresión dulce y serena
нежных и безмятежных.
Quiero tocarte
Я хочу прикоснуться
Esa carita morena
к твоему лицу цвета карамели.
Dueña de mi alma
Владычица моей души,
No me vayas a olvidar
не забывай меня.
¿Por qué te fuiste de mí?
Почему ты ушла от меня?
Se me acabó la ilusión
Мои иллюзии рухнули.
Este pobre corazón
Мое бедное сердце
Sigue llorando por ti
продолжает плакать по тебе.
Tus lindos labios
Твои сладкие губы
Ya no los volví a besar
я больше не целую.
Mi prieta chula
Моя смуглянка,
Hoy, tu dueño triste está
сегодня твой хозяин грустит.





Writer(s): Pedro Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.