Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - Viejo Arrepentido

Viejo Arrepentido

La noche estaba serena,
La luna brillaba intensa
Mi muchacho, y mi caballo,
Era mi, fortuna inmensa
Y la cabaña del rancho,
Testigo, de mi tristeza

Sientate enfrente muchacho,
Platicaremos tantito
Te contare de tu madre,
Que fuera, mi amor bendito
Unico amor, en mi vida,
Pero el, destino es maldito

Cuando tu llegaste al mundo,
Se murio en mis propios brazos
Yo sin poder hacer nada,
La cabaña fue escenario
Pense tambien en la muerte,
Pero descubri tu llanto

Lleno de rabia maldije,
La hora, de aquel momento
Perdi lo que mas amaba,
Por aquel, alumbramiento
Que tan grande era mi error,
Pero ahora, me arrepiento

Quiero que tu me perdones,
De hombre, a hombre te digo
Solo quedamos tu y yo,
En este mundo hijo mio
Pronto partire con ella,
Al valle, desconocido

Cuando elevez tu mirada,
Al cielo y al infinito,
Y veas brillar los astros,
Mi alma estara, contigo
Esas fueron las palabras,
De aquel viejo arrepentido.

Старик, покаявшийся

Ночь была спокойной,
Луна ярко сияла
Мой мальчик и мой конь,
Были моим, безмерным счастьем
И хижина на ранчо,
Была свидетелем, моей грусти

Сядь напротив меня, мальчик,
Поболтаем немного
Расскажу тебе о твоей матери,
Которая была, моей священной любовью
Единственной любовью, в моей жизни,
Но судьба, она жестока

Когда ты пришел в этот мир,
Она умерла в моих руках
Я мог только смотреть,
Хижина была свидетелем
Я тоже думал о смерти,
Но услышал твой плач

Полный гнева, я проклял,
Тот час, тот момент
Я потерял то, что больше всего любил,
Из-за того, рождения
Какой же была моя ошибка,
Но теперь, я сожалею

Хочу, чтобы ты простила меня,
Говорю тебе, как мужчина
Мы остались только ты и я,
В этом мире, моя дочь
Скоро я уйду с ней,
В неизвестную долину

Когда поднимешь взгляд,
К небу и бесконечности,
И увидишь блеск звезд,
Моя душа будет, с тобой
Это были слова,
Того старика, покаявшегося.