Los Invasores de Nuevo León - A Otro Nivel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Invasores de Nuevo León - A Otro Nivel




A Otro Nivel
На другом уровне
Quiero que me escuches
Хочу, чтобы ты послушала
Y a la vez comprendas
И в то же время поняла,
Que lo reconozco
Что я признаю,
Que me porté mal
Что вел себя плохо.
En todo ese tiempo
За всё то время,
Que estuve tan solo
Что я был один,
Me ha servido mucho
Мне очень помогло
Saber valorar
Научиться ценить.
Por tantos motivos
Из-за всех этих причин
Y malos momentos
И плохих моментов
que no merezco
Я знаю, что не заслуживаю
Jamás tu perdón
Твоего прощения.
Pero si quisieras
Но если бы ты захотела
Regresar conmigo
Вернуться ко мне,
Sería diferente
Всё было бы иначе,
Lo juro por Dios
Клянусь Богом.
Dame la oportunidad de estar contigo
Дай мне шанс побыть с тобой,
Aunque sea la última vez, te lo suplico
Даже если в последний раз, умоляю.
Solo me haces sentir a otro nivel
Только ты заставляешь меня чувствовать себя на другом уровне.
Ponme a prueba que sin duda
Испытай меня, и ты не сомневайся,
Sabrás que mi corazón
Узнаешь, что из моего сердца
Lo que escurre es pura miel
Течёт чистый мед.
Por tantos motivos
Из-за всех этих причин
Y malos momentos
И плохих моментов
que no merezco
Я знаю, что не заслуживаю
Jamás tu perdón
Твоего прощения.
Pero si quisieras
Но если бы ты захотела
Regresar conmigo
Вернуться ко мне,
Sería diferente
Всё было бы иначе,
Lo juro por Dios
Клянусь Богом.
Dame la oportunidad de estar contigo
Дай мне шанс побыть с тобой,
Aunque sea la última vez, te lo suplico
Даже если в последний раз, умоляю.
Solo me haces sentir a otro nivel
Только ты заставляешь меня чувствовать себя на другом уровне.
Ponme a prueba que sin duda
Испытай меня, и ты не сомневайся,
Sabrás que mi corazón
Узнаешь, что из моего сердца
Lo que escurre es pura miel
Течёт чистый мёд.





Writer(s): Francisco Javier Rios Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.