Los Iracundos - Con la Misma Moneda - translation of the lyrics into French

Con la Misma Moneda - Los Iracundostranslation in French




Con la Misma Moneda
Avec la Même Monnaie
Si ahora tu vuelves queriendo mi perdón
Si maintenant tu reviens implorer mon pardon
No olvides que a mi corazón dejaste sin tener compasión
N'oublie pas que mon cœur, tu l'as laissé sans compassion
Recuerda, reías haciéndome sufrir, la noche
Souviens-toi, tu riais me faisant souffrir, la nuit
Que yo te vi partir, la noche que yo creí morir
je t'ai vue partir, la nuit j'ai cru mourir
Con la misma moneda, con la misma moneda, con la misma moneda
Avec la même monnaie, avec la même monnaie, avec la même monnaie
Yo te lo pagaré
Je te le ferai payer
Con la misma moneda, con la misma moneda, con la misma moneda
Avec la même monnaie, avec la même monnaie, avec la même monnaie
Yo te lo pagaré
Je te le ferai payer
Ahora que sientes lo que es el amor que tienes
Maintenant que tu ressens ce qu'est l'amour, que tu as
Bien de frente al dolor, y lloras y pides por favor
Face à toi la douleur, et que tu pleures et supplies à genoux
Recuerda lo mucho que yo sufrí por ti, las cosas
Souviens-toi combien j'ai souffert pour toi, les choses
Que yo por ti perdí, lo poco que ayer quedo de mi
Que j'ai perdues pour toi, le peu qu'il restait hier de moi
Con la misma moneda, con la misma moneda, con la misma moneda
Avec la même monnaie, avec la même monnaie, avec la même monnaie
Yo te lo pagaré
Je te le ferai payer
Con la misma moneda, con la misma moneda, con la misma moneda
Avec la même monnaie, avec la même monnaie, avec la même monnaie
Yo te lo pagaré
Je te le ferai payer
Con la misma moneda, con la misma moneda, con la misma moneda
Avec la même monnaie, avec la même monnaie, avec la même monnaie
Yo te lo pagaré
Je te le ferai payer
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Con la misma moneda yo te lo pagaré
Avec la même monnaie, je te le ferai payer
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Con la misma moneda yo te lo pagaré
Avec la même monnaie, je te le ferai payer
La la la la la la
La la la la la la





Writer(s): Jose Manuel Medina Aranzazu


Attention! Feel free to leave feedback.