Hace frio ya - Los Iracundos translation in Russian

Hace frio ya

El sol en el invierno muy temprano se irá
Y tú no estarás, y tú no estarás
La noche ya desciende con su manto frío sobre mí
Ay, que frio da, ay que frio da

Bastarían tus caricias para darme la alegría
Y entonces yo te amaré

Lo que es la vida sin un amor
Es como un árbol que sus hojas no da más
Y llega el viento, un viento frío
Como a las hojas la esperanza se llevó
Qué es la vida sin ti, si tú no estas

Bastarían tus caricias para darme la alegría
Y entonces si, yo te amaré

Lo que es la vida sin un amor
Es como un árbol que sus hojas no da más
Y llega el viento, un viento frio
Como a las hojas la esperanza se llevó
Qué es la vida sin ti, si tu no estás

Y llega el viento, un viento frío
Como a las hojas la esperanza se llevó
Qué es la vida sin ti, si tu no estás
La-da-la, la-da-la
La-da-da, la-la-la
La-da-da, da-da-da

Холодно уже

Солнце зимой уходит очень рано
И тебя не будет рядом, и тебя не будет рядом
Ночь уже спускается, укрывая меня своим холодным покровом
Ах, как же холодно, ах, как же холодно

Хватило бы твоих ласк, чтобы подарить мне радость
И тогда я бы полюбил тебя

Что такое жизнь без любви?
Это как дерево, которое больше не дает листьев
И приходит ветер, холодный ветер
Как листья, он унес мою надежду
Что такое жизнь без тебя, если тебя нет рядом?

Хватило бы твоих ласк, чтобы подарить мне радость
И тогда да, я бы полюбил тебя

Что такое жизнь без любви?
Это как дерево, которое больше не дает листьев
И приходит ветер, холодный ветер
Как листья, он унес мою надежду
Что такое жизнь без тебя, если тебя нет рядом?

И приходит ветер, холодный ветер
Как листья, он унес мою надежду
Что такое жизнь без тебя, если тебя нет рядом?
Ла-да-ла, ла-да-ла
Ла-да-да, ла-ла-ла
Ла-да-да, да-да-да