Los Iracundos - No Está para el Romance - translation of the lyrics into Russian

No Está para el Romance - Los Iracundostranslation in Russian




No Está para el Romance
Не до романтики
No está para el romance en estos momentos
Сейчас ей не до романтики
Dejar pasar el tiempo será mejor
Лучше дать времени пройти
Su primer desengaño se borre, eso espero
Надеюсь, первое разочарование сотрется
Entonces puedo decirle "mi amor"
Тогда смогу сказать ей: "любовь моя"
No está para el romance en estos momentos
Сейчас ей не до романтики
Dejar pasar el tiempo será mejor
Лучше дать времени пройти
Su primer desengaño se borre, eso espero
Надеюсь, первое разочарование сотрется
Entonces puedo decirle "mi amor"
Тогда смогу сказать ей: "любовь моя"
Nos conocimos
Мы встретились
En carnaval
На карнавале
Nos conocimos
Мы встретились
En carnaval
На карнавале
Y cada día que fue pasando
И с каждым днем, что проходил
El desencanto la dominó
Разочарование овладело ею
Tristeza errante, y a sus pasos
Блуждающая грусть, и за шагами
Ni se da cuenta que existo yo
Она и не замечает, что я существую
No está para el romance en estos momentos
Сейчас ей не до романтики
Dejar pasar el tiempo será mejor
Лучше дать времени пройти
Su primer desengaño se borre, eso espero
Надеюсь, первое разочарование сотрется
Entonces puedo decirle "mi amor"
Тогда смогу сказать ей: "любовь моя"
No está para el romance en estos momentos
Сейчас ей не до романтики
Dejar pasar el tiempo será mejor
Лучше дать времени пройти
Su primer desengaño se borre, eso espero
Надеюсь, первое разочарование сотрется
Entonces puedo decirle "mi amor"
Тогда смогу сказать ей: "любовь моя"
No está para el romance en estos momentos
Сейчас ей не до романтики
Dejar pasar el tiempo será mejor
Лучше дать времени пройти
Su primer desengaño se borre, eso espero
Надеюсь, первое разочарование сотрется
Entonces puedo decirle "mi amor"
Тогда смогу сказать ей: "любовь моя"
Nos conocimos
Мы встретились
En carnaval
На карнавале
Nos conocimos
Мы встретились
En carnaval
На карнавале
Y cada día que fue pasando
И с каждым днем, что проходил
El desencanto la dominó
Разочарование овладело ею
Tristeza errante, y a sus pasos
Блуждающая грусть, и за шагами
Ni se da cuenta que existo yo
Она и не замечает, что я существую
No está para el romance en estos momentos
Сейчас ей не до романтики
Dejar pasar el tiempo será mejor
Лучше дать времени пройти
Su primer desengaño se borre, eso espero
Надеюсь, первое разочарование сотрется
Entonces puedo decirle "mi amor"
Тогда смогу сказать ей: "любовь моя"
No está para el romance en estos momentos
Сейчас ей не до романтики
Dejar pasar el tiempo será mejor
Лучше дать времени пройти
Su primer desengaño se borre, eso espero
Надеюсь, первое разочарование сотрется
Entonces puedo decirle "mi amor"
Тогда смогу сказать ей: "любовь моя"
No está para el romance en estos momentos
Сейчас ей не до романтики
Dejar pasar el tiempo será mejor
Лучше дать времени пройти





Writer(s): H. Burgues, Febro Bosco


Attention! Feel free to leave feedback.