Los Jaibos - Nuestra Cita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Jaibos - Nuestra Cita




Nuestra Cita
Наше свидание
hoy mi vida faltaste a la cita
Сегодня, любимая, ты не пришла на свидание,
y yo espera y espera por ti
А я всё ждал и ждал тебя.
que te pasa estaba malita
Что случилось? Ты себя плохо чувствовала?
oh es que ya no te acuerdas de mi
Или ты уже забыла обо мне?
hoy han sido mas fuerte
Сегодня особенно сильно
las ganas las ganas de verte y no pudo ser
Я хотел тебя увидеть, но не смог,
y tendre que esperar a manana
И мне придётся ждать до завтра,
pues hoy no es posible que yo te pueda ver
Ведь сегодня я не смогу тебя увидеть.
hoy no te vi te estuve esperando
Сегодня я тебя не увидел, я ждал тебя,
faltaste a la cita yo no se porque
Ты не пришла на свидание, не знаю почему.
hoy no te vi estuve penando
Сегодня я тебя не увидел, я страдал,
estuve sufriendo al verme sin ti
Я мучился, не видя тебя.
te estuve esperando pasaron las horas
Я ждал тебя, шли часы,
y tu sin venir
А ты всё не приходила.
manana te espero a la misma hora
Завтра я буду ждать тебя в то же время,
no dejes de ir
Не приходи.
hoy mi vida faltaste a la cita
Сегодня, любимая, ты не пришла на свидание,
y yo espera y espera por ti
А я всё ждал и ждал тебя.
que te pasa faltaste estabas malita
Что случилось? Ты себя плохо чувствовала?
oh es que ya ni te acuerdas de mi
Или ты уже забыла обо мне?
hoy han sido mas fuerte las ganas
Сегодня особенно сильно
las ganas de verte y no pudo ser
Я хотел тебя увидеть, но не смог,
y tendre que esperar a manana
И мне придётся ждать до завтра,
pues hoy no es posible que yo te pueda ver
Ведь сегодня я не смогу тебя увидеть.





Writer(s): Arturo Nunez Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.