Lyrics and translation Los Jilgueros de Rosarito - No me preguntes
En
un
sueño
te
vas
corriendo
a
casa
Dans
un
rêve,
tu
cours
à
la
maison
al
sufrir
la
traición
de
un
amor
en
subissant
la
trahison
d'un
amour
En
un
sueño
te
vas
volando
lejos
Dans
un
rêve,
tu
t'envoles
al
saber
que
todo
se
acabo.
en
apprenant
que
tout
est
fini.
Es
verdad
que
mi
pensamiento
Il
est
vrai
que
ma
pensée
aún
mantiene
la
misma
ilusión
maintient
toujours
la
même
illusion
Imposible
seguir
con
mi
vida
Impossible
de
continuer
ma
vie
al
saber
que
todo
término.
en
sachant
que
tout
est
terminé.
Pero
no
me
preguntes,
si
valió
o
no
la
pena
Mais
ne
me
demande
pas
si
cela
valait
la
peine
El
dejarte
de
amar
así
de
esta
manera
de
cesser
de
t'aimer
de
cette
façon
Yo
no
tengo
la
culpa
de
que
a
tu
lado
Je
ne
suis
pas
responsable
du
fait
qu'à
tes
côtés
aprendí
a
amar.
j'ai
appris
à
aimer.
Hoy
se
fue
lo
que
yo
más
quería
Aujourd'hui,
ce
que
j'aimais
le
plus
est
parti
Esa
niña
de
mi
corazón
Cette
fille
de
mon
cœur
Mis
pupilas
cansadas
y
heridas
Mes
pupilles
fatiguées
et
blessées
hoy
te
ruegan
por
un
nuevo
amor.
aujourd'hui
te
supplient
pour
un
nouvel
amour.
Pero
no
me
preguntes,
si
valió
o
no
la
pena
Mais
ne
me
demande
pas
si
cela
valait
la
peine
El
dejarte
de
amar
así
de
esta
manera
de
cesser
de
t'aimer
de
cette
façon
Yo
no
tengo
la
culpa
de
que
a
tu
lado
Je
ne
suis
pas
responsable
du
fait
qu'à
tes
côtés
aprendí
a
amar.
j'ai
appris
à
aimer.
No
me
preguntes,
si
valió
o
no
la
pena
Ne
me
demande
pas
si
cela
valait
la
peine
El
dejarte
de
amar
así
de
esta
manera
de
cesser
de
t'aimer
de
cette
façon
Yo
no
tengo
la
culpa
de
que
a
tu
lado
Je
ne
suis
pas
responsable
du
fait
qu'à
tes
côtés
aprendí
a
amar.
j'ai
appris
à
aimer.
Por
favor,
solo
ven
y
regresa
a
mí.
S'il
te
plaît,
reviens
juste
vers
moi.
Córrele.
Soy
frágil.
Cours.
Je
suis
fragile.
Tú
sabes
bien,
tú
sabes
que
contigo
aprendí
a
amar
Tu
sais
bien,
tu
sais
qu'avec
toi
j'ai
appris
à
aimer
Oooohh
Aaaah!
No
me
preguntes
por
favor
Oooohh
Aaaah!
Ne
me
demande
pas
s'il
te
plaît
No
me
preguntes,
no
sé
lo
que
paso.
Ne
me
demande
pas,
je
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé.
Tú
sabes
bien,
tú
sabes
que
contigo
aprendí
a
amar.
Tu
sais
bien,
tu
sais
qu'avec
toi
j'ai
appris
à
aimer.
Rate the translation
1
Toribia
2 Con los pies en la arena
3 Eeeyyy...
4 Réquiem por Cornelio II
5 Ni me dolió
6 Chuyin en Paguí
7 Álbum de mi vida
8 Sara
9 El Regreso
10 La Caja
11 Sí me dolió
12 No sé de qué, pero estamos cercas II
13 Lucho en la noche
14 El último helado
15 ¡Chuyin! ¡¿ce qui se passe?!
16 Rosarito I
17 Don't Ever Ask Me
18 Junto a ti
19 Te encontré
20 Tan lejos
21 Como olvidarte
22 Ya no llores más
23 Es mi manera
24 No me preguntes
25 Perdóname
26 Dime
27 Los cimientos del amor
28 With You
29 No sé de qué, pero estamos cercas I
30 Cumbia Andiamo
31 Jauría Judicial
32 Recuerdos de Scarfioti
33 Nube Corazón
34 Cornelio II
35 Rosarito II
36 Réquiem por Cornelio I
37 Esto es una señal
2 Con los pies en la arena
3 Eeeyyy...
4 Réquiem por Cornelio II
5 Ni me dolió
6 Chuyin en Paguí
7 Álbum de mi vida
8 Sara
9 El Regreso
10 La Caja
11 Sí me dolió
12 No sé de qué, pero estamos cercas II
13 Lucho en la noche
14 El último helado
15 ¡Chuyin! ¡¿ce qui se passe?!
16 Rosarito I
17 Don't Ever Ask Me
18 Junto a ti
19 Te encontré
20 Tan lejos
21 Como olvidarte
22 Ya no llores más
23 Es mi manera
24 No me preguntes
25 Perdóname
26 Dime
27 Los cimientos del amor
28 With You
29 No sé de qué, pero estamos cercas I
30 Cumbia Andiamo
31 Jauría Judicial
32 Recuerdos de Scarfioti
33 Nube Corazón
34 Cornelio II
35 Rosarito II
36 Réquiem por Cornelio I
37 Esto es una señal
Attention! Feel free to leave feedback.