Los Johnny Jets - El Último Beso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Johnny Jets - El Último Beso




El Último Beso
Последний поцелуй
Por que se fue y por que murio
Почему ты ушла и почему умерла?
Por que el señor me la quito
Почему Господь забрал тебя у меня?
Se ha ido al cielo
Ты ушла на небеса,
Y para poder ir yo
И чтобы попасть туда и мне,
Debo de también ser bueno
Я должен быть хорошим,
Para estar con mi amor
Чтобы быть с моей любимой.
Íbamos los dos al anochecer
Мы ехали вдвоем в сумерках,
Escurecia yo manejaba
Темнело, я был за рулем,
íbamos a mas de cien
Мы ехали больше ста,
Prendi las luces ara leer
Я включил свет, чтобы прочитать,
Habia un letro de desviación
Был знак объезда,
El cual pasamos sin precaución
Который мы проехали без осторожности.
Muy tarde fue y al frenar
Слишком поздно было тормозить,
El carro volcó y hasta el fondo
Машина перевернулась и на самое дно
Fue a dar
Упала.
Por que se fue y por que murió
Почему ты ушла и почему умерла?
Por que el señor me la quito
Почему Господь забрал тебя у меня?
Se ha ido sl cielo
Ты ушла на небеса,
Y para pider ir yo
И чтобы попасть туда и мне,
Debo tambien ser bueno
Я должен быть хорошим,
Para estar con mi amor
Чтобы быть с моей любимой.
Al vuelta dar yo me salí
При ударе я вылетел,
Por un momento
На мгновение
No supe de mi
Я потерял сознание.
Al despertar hacia el carro corri
Очнувшись, я побежал к машине
Y aun con vida la pude hallar
И еще живой тебя нашел.
Al verme lloro ne dijo amor
Увидев меня, ты заплакала и сказала, любимый,
Alla te espero donde esta dios
Я буду ждать тебя там, где Бог.
Al ha querido sdpararnos hoy
Он решил разлучить нас сегодня.
Abrázame fuerte por que me voy
Обними меня крепче, потому что я ухожу.
Al fin la abracé y al besarla
Наконец, я обнял тебя и, поцеловав,
Se sonrio después de un suspiro
Ты улыбнулась после вздоха,
En mis brazos quedo
В моих руках ты осталась.
POr que se fue y por murio
Почему ты ушла и почему умерла?
Por que el señor me la quito
Почему Господь забрал тебя у меня?
Se ha ido al cielo
Ты ушла на небеса,
Y par poder ir yo
И чтобы попасть туда и мне,
Debo también ser bueno
Я должен также быть хорошим,
Para estar con mi amor
Чтобы быть с моей любимой.
La haaa la ha ha ha
Ла-а-а ла-а ха-а-а
Ha hah ha ha ha
Ха-а ха-а ха-а ха-а
Ha dar
Упала.
Iva
Ехали.





Writer(s): W. Cochran


Attention! Feel free to leave feedback.