Los K Morales - Ese Rayito de Luz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los K Morales - Ese Rayito de Luz




Ese Rayito de Luz
Ce Rayon de Lumière
Soñé querer y te encontré
J'ai rêvé de t'aimer et je t'ai trouvée
Temía perder pero gane
J'avais peur de te perdre, mais j'ai gagné
Tanto sacrificio por tu amor valió la pena
Tant de sacrifices pour ton amour ont valu la peine
Y tengo pensado que hay un plan de Dios que espera
Et j'ai l'intention qu'il y ait un plan de Dieu qui nous attend
Le ha ordenado al mundo que gire a nuestra manera
Il a ordonné au monde de tourner à notre manière
Y hoy vivo comprometido por quererte a ti
Et aujourd'hui, je vis engagé à t'aimer
Respetarte dar gracias a Dios que te ha mandado
Te respecter, remercier Dieu de t'avoir envoyée
Y estás comprometida con quedarte aquí
Et toi, tu es engagée à rester ici
A mi lado cuando yo te había necesitado
À mes côtés quand j'avais besoin de toi
Y digo
Et je dis
Tienes la paz que da la luna
Tu as la paix que donne la lune
Ese rayito de luz que bendición
Ce rayon de lumière, quelle bénédiction
Y hoy vivo comprometido por quererte a ti
Et aujourd'hui, je vis engagé à t'aimer
Respetarte dar gracias a Dios que te ha mandado
Te respecter, remercier Dieu de t'avoir envoyée
Mi amor
Mon amour
Estas aquí yo te amara te cuidare
Tu es ici, je t'aimerai, je prendrai soin de toi
Y tengo fe que el amor contigo curara cualquier herida
Et j'ai foi que l'amour avec toi guérira toute blessure
Si me ves triste lucha contra mi caída
Si tu me vois triste, combats ma chute
Que si un día tropiezas te levantare enseguida
Car si un jour tu trébuches, je te relèverai immédiatement
Y hoy vivo comprometido por quererte a ti
Et aujourd'hui, je vis engagé à t'aimer
Respetarte dar gracias a Dios que te ha mandado
Te respecter, remercier Dieu de t'avoir envoyée
Y estás comprometida con quedarte aquí
Et toi, tu es engagée à rester ici
A mi lado cuando yo te había necesitado
À mes côtés quand j'avais besoin de toi
Y digo
Et je dis
Tienes la paz que da la luna
Tu as la paix que donne la lune
Ese rayito de luz que bendición
Ce rayon de lumière, quelle bénédiction
Y hoy vivo comprometido por quererte a ti
Et aujourd'hui, je vis engagé à t'aimer
Respetarte dar gracias a Dios que te ha mandado
Te respecter, remercier Dieu de t'avoir envoyée
Y estás comprometida con quedarte aquí
Et toi, tu es engagée à rester ici
A mi lado cuando yo te había necesitado
À mes côtés quand j'avais besoin de toi
Mi Amor
Mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.