Los K Morales - Tuyo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los K Morales - Tuyo




Tuyo
Tuyo
Dime lo que quieres de
Dis-moi ce que tu veux de moi
Si ya todo te lo entregue
Si je t'ai tout donné
Ya dije lo que te iba a decir
J'ai déjà dit ce que j'allais te dire
Ya todo te lo demostré
Je t'ai déjà tout prouvé
Y yo de iluso sigo aquí
Et moi, naïf, je suis toujours ici
Pero luchare hasta el final
Mais je lutterai jusqu'au bout
He perdido mucho sin ti
J'ai perdu beaucoup sans toi
Dame un beso para ganar
Donne-moi un baiser pour gagner
Quiero un beso tuyo solo tuyo dame un beso
Je veux un baiser de toi, de toi seulement, donne-moi un baiser
Ya deja ese orgullo que me tiene preso
Laisse tomber cette fierté qui me tient prisonnier
Quiero un beso tuyo solo tuyo dame un beso
Je veux un baiser de toi, de toi seulement, donne-moi un baiser
Ya deja ese orgullo que me tiene preso
Laisse tomber cette fierté qui me tient prisonnier
Yo que más me invento yo yo
Qu'est-ce que j'invente encore, moi, moi ?
Que te cuento yo
Que te raconte-je ?
Quiero que te quedes a vivir aquí en mi alma
Je veux que tu restes vivre ici dans mon âme
Quiero un beso tuyo solo tuyo dame un beso
Je veux un baiser de toi, de toi seulement, donne-moi un baiser
Ya deja ese orgullo que me tiene preso
Laisse tomber cette fierté qui me tient prisonnier
Quiero un beso tuyo solo tuyo dame un beso
Je veux un baiser de toi, de toi seulement, donne-moi un baiser
Ya deja ese orgullo que me tiene preso
Laisse tomber cette fierté qui me tient prisonnier
Ay tu eres mi razón de vivir
Oh, tu es ma raison de vivre
Nadie como tu nadie más
Personne comme toi, personne d'autre
eres la que me hace feliz
Tu es celle qui me rend heureux
eres la que me hace soñar
Tu es celle qui me fait rêver
Que más quiere que haga por ti
Que veux-tu que je fasse de plus pour toi ?
Dime que más voy a esperar
Dis-moi, qu'est-ce que j'attends de plus ?
Quiero que me digas que si
Je veux que tu me dises oui
Quiero que me quieras besar
Je veux que tu veuilles m'embrasser
Quiero un beso tuyo solo tuyo dame un beso
Je veux un baiser de toi, de toi seulement, donne-moi un baiser
Deja ya ese orgullo que me tiene preso
Laisse tomber cette fierté qui me tient prisonnier
Quiero un beso tuyo solo tuyo dame un beso
Je veux un baiser de toi, de toi seulement, donne-moi un baiser
Deja Ya ese orgullo que me tiene preso
Laisse tomber cette fierté qui me tient prisonnier
Yo que más me invento yo yo
Qu'est-ce que j'invente encore, moi, moi ?
Que te cuento yo
Que te raconte-je ?
Quiero que te quedes a vivir aquí en mi alma
Je veux que tu restes vivre ici dans mon âme
Quiero un beso tuyo solo tuyo dame un beso
Je veux un baiser de toi, de toi seulement, donne-moi un baiser
Deja ya ese orgullo que me tiene preso
Laisse tomber cette fierté qui me tient prisonnier
Quiero un beso tuyo solo tuyo dame un beso
Je veux un baiser de toi, de toi seulement, donne-moi un baiser
Ya deja ese orgullo que me tiene preso
Laisse tomber cette fierté qui me tient prisonnier





Writer(s): Pelaez Rodriguez Felipe Renan


Attention! Feel free to leave feedback.