Los Karkik's - La Jaiba - translation of the lyrics into French
Los Karkik's La Jaiba

Los Karkik's - La Jaiba

Lyrics and translation Los Karkik's - La Jaiba




La Jaiba
La Jaiba
¡Uy, uy, uy!
Oh, oh, oh !
Cuidado, que te muerde
Attention, elle mord
Ten cuidado, eso
Fais attention, ça
Si te bañas en el mar
Si tu te baignes dans la mer
No te quites los calzones porque la jaiba te va a morder
Ne retire pas ton pantalon parce que le crabe va te mordre
Te va a morder, te va a morder
Il va te mordre, il va te mordre
La jaiba te va a morder
Le crabe va te mordre
Te va a morder, te va a morder
Il va te mordre, il va te mordre
La jaiba te va a morder
Le crabe va te mordre
Si te bañas en el mar
Si tu te baignes dans la mer
No te quites los calzones porque la jaiba te va a morder
Ne retire pas ton pantalon parce que le crabe va te mordre
Te va a morder, te va a morder
Il va te mordre, il va te mordre
La jaiba te va a morder
Le crabe va te mordre
Te va a morder, te va a morder
Il va te mordre, il va te mordre
La jaiba te va a morder
Le crabe va te mordre
¡Jujuy!
Jujuy !
¡Eso!
C'est ça !
Ten cuidado, porque te muerde
Fais attention, car il mord
Ay, te muerde, sí
Ah, il mord, oui
Si te bañas en el mar
Si tu te baignes dans la mer
No te quites los calzones porque la jaiba te va a morder
Ne retire pas ton pantalon parce que le crabe va te mordre
Te va a morder, te va a morder
Il va te mordre, il va te mordre
La jaiba te va a morder
Le crabe va te mordre
Te va a morder, te va a morder
Il va te mordre, il va te mordre
La jaiba te va a morder
Le crabe va te mordre
Si te bañas en el mar
Si tu te baignes dans la mer
No te quites los calzones porque la jaiba te va a morder
Ne retire pas ton pantalon parce que le crabe va te mordre
Te va a morder, te va a morder
Il va te mordre, il va te mordre
La jaiba te va a morder
Le crabe va te mordre
Te va a morder, te va a morder
Il va te mordre, il va te mordre
La jaiba te va a morder
Le crabe va te mordre
Es la jaiba, es la jaiba
C'est le crabe, c'est le crabe
Es la jaiba mordelona
C'est le crabe qui mord
Es la jaiba, es la jaiba
C'est le crabe, c'est le crabe
Es la jaiba mordelona
C'est le crabe qui mord
Si te mueves, ella te pica
Si tu bouges, elle te pique
El talón, también la cola
Le talon, aussi la queue
Si te mueves, ella te pica
Si tu bouges, elle te pique
El talón, también la cola
Le talon, aussi la queue
Es la jaiba, es la jaiba
C'est le crabe, c'est le crabe
Es la jaiba mordelona
C'est le crabe qui mord
Es la jaiba, es la jaiba
C'est le crabe, c'est le crabe
Es la jaiba mordelona
C'est le crabe qui mord
Ay, si te mueves ella te pica
Ah, si tu bouges, elle te pique
El talón, también la cola
Le talon, aussi la queue
Si te mueves, ella te pica
Si tu bouges, elle te pique
El talón, también la cola, ¡uy!
Le talon, aussi la queue, oh !
¡Uy!
Oh !
¡Uy, uy, uy!
Oh, oh, oh !
¡Uy!
Oh !
Otra vez, va
Encore une fois, vas-y
Eso
C'est ça
Chucuchá, chucuchá, chucuchá, chucuchá, chucuchá
Chucuchá, chucuchá, chucuchá, chucuchá, chucuchá
Es la jaiba, es la jaiba
C'est le crabe, c'est le crabe
Es la jaiba mordelona
C'est le crabe qui mord
Es la jaiba, es la jaiba
C'est le crabe, c'est le crabe
Es la jaiba mordelona
C'est le crabe qui mord
Si te mueves ella te pica
Si tu bouges, elle te pique
El talón, también la cola
Le talon, aussi la queue
Si te mueves, ella te pica
Si tu bouges, elle te pique
El talón, también la cola, ¡uy!
Le talon, aussi la queue, oh !
Es la jaiba, es la jaiba
C'est le crabe, c'est le crabe
Es la jaiba mordelona
C'est le crabe qui mord
Es la jaiba, es la jaiba
C'est le crabe, c'est le crabe
Es la jaiba mordelona
C'est le crabe qui mord
Ay, si te mueves ella te pica
Ah, si tu bouges, elle te pique
El talón, también la cola
Le talon, aussi la queue
Si te mueves, ella te pica
Si tu bouges, elle te pique
El talón, también la cola, ¡uy!
Le talon, aussi la queue, oh !
Mira que te agarra la cola, te muerde la cola
Regarde qu'il t'attrape la queue, il te mord la queue
Te pica la jaiba, te muerde la jaiba
Le crabe te pique, il te mord
Te muerde las nalgas, te muerde la cola
Il te mord les fesses, il te mord la queue
Te pica la jaiba
Le crabe te pique
¡Uy, uy, uy!
Oh, oh, oh !
¡Eso!
C'est ça !
¡Uy, uy, uy, uy!
Oh, oh, oh, oh !
¡Eso!
C'est ça !
¡Uy, uy, uy!
Oh, oh, oh !
¡Y vámonos pa' Acapulco!
Et on s'en va à Acapulco !
Allá a Playa Paraíso
Là-bas à Playa Paraíso




Los Karkik's - Tápatelo
Album
Tápatelo
date of release
10-11-2019

1 Arremángala Arrempújala
2 Se Menea
3 El Culititito
4 El Gorrón
5 El Puetazo
6 El Toca Toca
7 La Jaiba
Attention! Feel free to leave feedback.