Los Kipus - Mal paso - translation of the lyrics into Russian

Mal paso - Los Kipustranslation in Russian




Mal paso
Неверный шаг
Argumentando, que tienes mala suerte
Оправдываясь, что тебе не везёт,
Vas contandole a la gente, la razon de tu fracaso
Ты рассказываешь людям причину своего провала,
Pero la gente, que es tan cruel y despiadada
Но люди, столь жестокие и беспощадные,
y que no le importa nada, se rie de tu mal paso
Которым нет до тебя дела, смеются над твоей ошибкой.
Pero la gente que es tan cruel y despiadada
Но люди, столь жестокие и беспощадные,
y que no le importa nada, se rie de tu mal paso.
Которым нет до тебя дела, смеются над твоей ошибкой.
Ahora sufres, y vives angustiado
Теперь страдаешь, живёшь в тревоге,
tu veras lo que te toca, siempre fuiste caprichoso
Ты сам виноват, всегда был капризным.
Dice la gente, que es tan cruel y despiadada
Говорят люди, столь жестокие и беспощадные,
que si estas abandonado, es porque no eres gran cosa
Что если ты одинок значит, не сто́ишь ничего.
Dice la gente, que es tan cruel y despiadada
Говорят люди, столь жестокие и беспощадные,
que si estas abandonado, es porque no eres gran cosa
Что если ты одинок значит, не сто́ишь ничего.
Y si algun día te acuerdas de mi
И если однажды ты вспомнишь меня,
recuerda que yo, te quise tanto
Помни, что я так сильно тебя любил,
Y tu sin piedad, te fuiste de mi
А ты без жалости ушёл от меня,
sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что люблю, ты отплатил мне злом.
Y tu sin piedad, te fuiste de mi
А ты без жалости ушёл от меня,
sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что люблю, ты отплатил мне злом.
Y si algun dia te acuerdas de mi
И если однажды ты вспомнишь меня,
recuerda que yo, te quise tanto
Помни, что я так сильно тебя любил,
Y tu sin piedad, te fuiste de mi
А ты без жалости ушёл от меня,
sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что люблю, ты отплатил мне злом.
Y tu sin piedad, te fuiste de mi
А ты без жалости ушёл от меня,
sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что люблю, ты отплатил мне злом,
sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что люблю, ты отплатил мне злом,
sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что люблю, ты отплатил мне злом.





Writer(s): Jose Concepcion Villa Cuellar


Attention! Feel free to leave feedback.