Lyrics and translation Los Kjarkas - Ay Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ay,
corazón
que
extraño
ser
Oh,
mon
cœur,
tu
es
un
être
étrange
Impredecible,
caprichoso
y
soñador.
Imprévisible,
capricieux
et
rêveur.
Ay,
corazón
sentimental,
apasionado,
sordo
ciego
en
el
amor.
Oh,
mon
cœur
sentimental,
passionné,
sourd
et
aveugle
en
amour.
Los
amores
son
batallas
que
siempre
Les
amours
sont
des
batailles
que
tu
as
toujours
Libraste,
muchas
veces
victorioso
o
herido
quedaste.
Menées,
souvent
victorieux
ou
blessé
tu
es
resté.
A
quien
crees
que
tú
engañas,
que
bien
te
conozco.
Qui
crois-tu
tromper,
je
te
connais
bien.
Simpre
fuimos
compañeros,
cómplices
en
todo.
Nous
avons
toujours
été
compagnons,
complices
dans
tout.
¿Qué
te
pasa
corazón
corazón?,
te
Que
se
passe-t-il,
mon
cœur,
mon
cœur
? Je
te
Noto
callado.
Un
amor,
otro
capricho
tu
sueño
alquitrado
.
Sens
silencieux.
Un
amour,
une
autre
fantaisie,
ton
rêve
goudronné.
No
le
temes
ni
a
la
muerte,
corazón
valiente
Tu
ne
crains
pas
la
mort,
mon
cœur
courageux,
Pero
se
que
vos
le
temes
a
la
soledad
Mais
je
sais
que
tu
crains
la
solitude.
Ay,
corazón
que
extraño
ser
Oh,
mon
cœur,
tu
es
un
être
étrange
Impredecible,
caprichoso
y
soñador.
Imprévisible,
capricieux
et
rêveur.
Ay,
corazón
sentimental,
apasionado,
sordo
ciego
en
el
amor.
Oh,
mon
cœur
sentimental,
passionné,
sourd
et
aveugle
en
amour.
Los
amores
son
batallas
que
siempre
Les
amours
sont
des
batailles
que
tu
as
toujours
Libraste,
muchas
veces
victorioso
o
herido
quedaste.
Menées,
souvent
victorieux
ou
blessé
tu
es
resté.
A
quien
crees
que
tú
engañas,
que
bien
te
conozco.
Qui
crois-tu
tromper,
je
te
connais
bien.
Siempre
fuimos
compañeros,
cómplices
en
todo.
Nous
avons
toujours
été
compagnons,
complices
dans
tout.
¿Qué
te
pasa
corazón
corazón?,
te
Que
se
passe-t-il,
mon
cœur,
mon
cœur
? Je
te
Noto
callado.
Un
amor,
otro
capricho
tu
sueño
alquitrado.
Sens
silencieux.
Un
amour,
une
autre
fantaisie,
ton
rêve
goudronné.
No
le
temes
ni
a
la
muerte,
corazón
valiente
Tu
ne
crains
pas
la
mort,
mon
cœur
courageux,
Pero
se
que
vos
le
temes
a
la
soledad.
Mais
je
sais
que
tu
crains
la
solitude.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gaston Guardia Bilbao
Attention! Feel free to leave feedback.